Descrição
Good morning. We are a family with 2 children. My husband (Thomas, teacher) and me (Euriel, Marketing Manager). We have two children: Kéane our 18 year old daughter who went to study in Lyon and Noé who is 14 years old. We have 1 cat and 2 nice dogs. We are quite sporty in the family, beach volleyball, Badminton, surfing, etc. we like to let off steam ;-) We have a pretty, very functional house, 4 large air-conditioned bedrooms, a large swimming pool, and a garden with a small plot of land volleyball, a basketball hoop, a ping pong table. We live in a quiet neighborhood, with a forest at the end of the street.

Bonjour.
Nous sommes une famille avec 2 enfants.
Mon mari (thomas, enseignant) et moi (Euriel, Responsable Marketing,). Nous avons deux enfants : kéane notre fille de 18 ans qui est parti faire ses études à Lyon et Noé qui a 14 ans.
Nous avons 1 chat et 2 gentils chiens.
On est assez sportifs dans la famille, beach-volley, Badmington, surf,.. on aime bien se défouler ;-)
Nous avons une jolie maison très fonctionnelle, 4 grandes chambres climatisées, une grande piscine, et un jardin avec un petit terrain de volley, un panier de basket, une table de ping pong.
Nous habitons un quartier calme, avec une foret au bout de la rue.
Tipos de ajuda e oportunidades de aprendizado
Jardinagem
Construção/faça você mesmo
Cuidar de animais
Ajuda a cuidar da casa
Manutenção geral
Oportunidades de intercâmbio cultural e aprendizado
Guadeloupe is magnificent to visit, beaches, waterfalls, it's a true paradise. We will be happy to advise you on the best spots to see. And if you like sports this is the best place.

La Guadeloupe est magnifique à visiter, plages, cascades, c'est un véritable paradis. Nous serons ravis de vous conseiller les plus beaux spots à voir. Et si vous aimez le sport c'est le meilleur endroit.
Projetos que envolvem crianças
Este projeto pode envolver crianças. Para mais informações, veja aqui nossas diretrizes e dicas.
Ajuda
We are looking for a helping hand with a little DIY or cleaning: sanding chairs or a workbench and applying glaze, scrubbing the edges of the pool, repainting, karshering, etc. and if we are absent you have to feed the animals.

Nous recherchons un coup de main pour du petit bricolage ou nettoyage : poncer des chaises ou un établi et mettre de la lazure, frotter les bords de la piscine, refaire un coup de peinture, passer un coup de karsher,.. et si on est absent il faut donner à manger aux animaux.
Idiomas
Francês: Fluente
Inglês: Intermediário
Acomodação
We are especially looking for people when we are not there, so you will have the whole house at your disposal, you will be accommodated in our house, you can come and choose one of the 4 rooms at your convenience. You will be independent for meals (I'm a bad cook ;-)).

Nous cherchons surtout du monde quand nous ne sommes pas là, donc vous aurez toute la maison à disposition, vous serez logés dans notre maison, vous pourrez venir choisir l'une des 4 chambres à votre convenance.
Vous serez autonome pour les repas (je suis mauvaise cuisinière ;-)).
Algo mais...
All water sports (surfing, site, sailing, etc.) are available a maximum of 15 minutes from us. You also have the marina for livelier evenings 10 minutes away. Our house is 5 minutes from the supermarket.

Tous les sports nautiques (surf, site, voile...) sont disponibles à 15 min maximum de chez nous. Vous avez aussi la marina pour les soirées plus animées à 10 minutes.
Notre maison se trouve à 5 minutes du supermarché.
Mais alguns detalhes
- Acesso à internet
- Acesso à internet limitado
- Temos mascotes
- Somos fumantes
- Pode hospedar famílias
Quantos Workawayers pode acomodar?
Mais de 2
Horas previstas
3 heures par jour max, 5 j/sem.