1 / 5

Coup de pouce pour la restauration traditionnelle d'une maison en pierre près d'Avignon, France

  • Enregistré comme favori 65 fois
  • Activité récente: 21 sept. 2023

Disponibilité

  2024 

 Séjour min. souhaité : Au moins deux semaines

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D

Infos

  • Description

    Description

    We're restoring a stone family house dating from the 19th century in a pretty little town near Avignon. It consists of a habitable building, renovated in the 1970s according to the tastes of the time, and a barn with various storage spaces and the workshop.
    Behind the house is a quite large garden of 700 m² with the vegetable garden – empty at the season of the year - and a few trees.

    Nicolas does most of the work himself. He is an architect and enjoys experimenting things, especially traditional techniques. The work to be done is quite huge and one or two other pairs of hands would not be too much, especially when we talk about masonry.
    Maude is an artist and occasionally assists Nicolas. She takes care of the garden which requires a little maintenance, and sometimes also needs extra help.


    Nous restaurons une maison de famille en pierre datant du 19ème siècle dans un joli village près d’Avignon. Elle est composée d’un bâtiment habitable, rénové dans les années 70 selon des goûts de l’époque, et d’une grange avec différents espaces de stockage et l’atelier. Derrière la maison se trouve un jardin de 700 m² avec le potager – en hivernage – et quelques arbres.
    Nicolas réalise lui-même une grande partie des travaux à plein temps. Il est architecte de formation et aime expérimenter des techniques, surtout en architecture traditionnelle. Ceci dit, les travaux à effectuer sont conséquents et une ou deux autres paires de mains ne seraient pas de trop, notamment pour la maçonnerie.
    Maude est artiste et assiste Nicolas ponctuellement. Elle s’occupe plus du jardin qui demande un peu d’entretien, et certains travaux nécessitent également une aide supplémentaire.

  • Types d'aide et opportunités d'apprendre

    Types d'aide et opportunités d'apprendre

    Jardinage
    Bricolage et construction
  • Echange culturel et opportunités d'apprendre

    Echange culturel et opportunités d'apprendre

    You will learn about traditional building techniques and local history. We will be happy to share our experiences as workawayers, as we’ve also been « workawaying » in South America for two years.

    Vous pourrez expérimenter des techniques de construction traditionnelles, et découvrir l’histoire locale. Nous aurons plaisir à échanger avec vous sur vos expériences en tant que workawayers. Nous avons été nous -même workawayers en Amérique du Sud pendant deux ans.

  • Aide

    Aide

    Those weeks, we need help to:
    - Install steel beams while creating openings
    - Open a window frame to create a door
    - Restore old masonry walls with traditional mortars and lime/sand plasters
    - Build a studio in a part of the house

    In the garden, we need to :
    - Store wood
    - Plant young trees in the hedge
    - Plan and bury the watering system

    We are therefore looking for rather resistant people to help us achieving these quite physical tasks.

    Concrètement, en ce moment, nous avons besoin d’aide pour :
    - Agrandir des ouvertures et poser des poutres HEA
    - Ouvrir une fenêtre en porte-fenêtre (pose des menuiseries par une entreprise cet automne)
    - Restaurer des murs en maçonnerie ancienne avec des mortiers traditionnels et enduits chaux / sable
    - Créer un studio dans un espace de la maison

    Au jardin, il nous faut :
    - Stocker du bois
    - Planter des arbustes dans la haie
    - Créer le système d'arrosage automatique

    Nous cherchons donc des personnes plutôt résistantes pour ces tâches assez physiques.

  • Langues parlées

    Anglais: Courant
    Espagnol: Courant
    Français: Courant

  • Hébergement

    Hébergement

    EN
    We live in the house while renovating it so the comfort isn’t amazing but it is definitely livable. We’ve got light, warm water, the living spaces are heated. Basic needs can be satisfied :) For the moment the rooms we can use are the living room, the kitchen, the two bedrooms and the bathroom.
    We can welcome one person or a couple.
    You will stay in a bright room with a large double bed and we will share meals together. Our food is healthy, almost exclusively organic, with more vegetables than meat. We can enjoy a glass of wine or beer from time to time.

    Nous habitons la maison pendant les travaux, ce n’est pas le confort idéal mais c’est tout à fait vivable. Les espaces de vie sont chauffés. Pour le moment les pièces utilisables sont le salon, la cuisine, les deux chambres et la salle de bain.
    Nous pouvons recevoir une personne ou un couple.
    Nous vous accueillerons dans une chambre lumineuse avec grand lit double et prendrons les repas ensemble. Étant donné la configuration du lieu, il serait peu adapté de préparer et manger les repas séparément. Nous mangeons de tout, avec plus de légumes que de viande tout de même, presque exclusivement bio, et nous pouvons apprécier un verre de vin ou de bière de temps à autre.

  • Autres infos...

    Autres infos...

    The house is located near a small and old bridge crossing over a translucent river. The center of the town is right next door, with a few shops and restaurants.
    Avignon and Orange, really nice cities to visit, are 20 to 25 minutes away by car, but you can also get there by train or by bus. It takes 10 minutes to get to Châteauneuf-du-Pape, a very beautiful village where you can taste great wines. Les Dentelles de Montmirail are also about twenty minutes away and the Mont Ventoux is one hour away. There are beautiful hikes to do in the Luberon or the Alpilles, south of Avignon, by foot or by bike. And for the sea lovers, Marseille is 1h15 away by car, Arles and the Camargue an 1 hour from the town.

    La maison est située à proximité d’une rivière à l’eau limpide qu’enjambe un vieux pont de pierres. Le centre du village est juste à côté, on y trouve de quoi se restaurer et quelques commerces.
    Les villes d’Avignon et Orange se situent à 20-25 minutes en voiture, on peut également y aller en train ou en bus depuis le village. A 10 minutes se trouve Châteauneuf-du-Pape, très beau village où l’on peut déguster de grands vins. Les dentelles de Montmirail sont à une vingtaine de minutes également et le mont Ventoux à 1h. Des balades sont possibles aussi au sud du côté du Luberon ou des Alpilles, et en vélo le long du Rhône vers le Nord sur la ViaRhôna.

  • Informations complémentaires

    Informations complémentaires

    • Accès Internet

    • Accès Internet limité

      Accès Internet limité

    • Nous avons des animaux

    • Nous sommes fumeurs

    • Familles bienvenues

  • Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

    Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

    Deux

  • ...

    Nombre d'heures attendues

    Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week

N° de référence hôte : 838942971782

Feedback (1)

Photos

Feedback