Description
**Message host in spanish***

My name is Susana, retired. I live in my house alone, sometimes my 13-year-old granddaughter Emilce accompanies me and 2 of my children (Emilia and German) live on the same land in their own houses. We are honest people, we love animals and nature. I own 8 hectares of which 5 of them are planted with alfalfa. I also own some animals such as geese, sheep and pigs for now and dogs and cats as pets. I have several projects within which is to carry out, chicken coops, fix the farm, forestry, and carry out various constructions of adobe, mud. In our area, clay is used to make houses, farm divisions, etc... My intention is to be able to carry out several of the projects with ecological and local materials. In the months of February and March, he made sweets from different farm products such as apricots, quince, and figs, among others. I am interested in people who want to get their hands dirty with clay, who help me dig ditches, weeds, and help me in the production of sweets if it is the season and above all who want to learn.

--

Mi nombre es Susana, jubilada. Vivo en mi casa sola, a veces me acompaña mi nieta Emilce de 13 años y 2 de mis hijos (Emilia y German) viven en el mismo terreno en sus propias casas.Somos personas honestas, amamos los animales y la naturaleza.
Poseo 8 hectáreas de la cuales 5 de ellas se encuentran sembradas con alfalfa. También poseo algunos animales como gansos ,oveja y chanchos por ahora y como mascotas perros y gatos.
Tengo varios proyectos dentro de los cuales es realizar, gallineros arreglar la finca , forestar, y realizar varias construcciones de adobe, barro.
En nuestra zona se utiliza el barro para realizar casas, divisiones de fincas etc... mi intensión es poder realizar varios de los proyectos con materiales ecológicos y locales.
En los meses de febrero, marzo realizó dulces de diferentes productos de la finca como de damasco, membrillo, higo,entre otros.
Estoy interesada en personas que quieran ensuciarse las manos con greda , que me ayuden a sacar acequias , yuyos , y ayudarme en la producción de dulces si es época y sobre todo que deseen aprender.
Types d'aide et opportunités d'apprendre
Aide avec des éco-projets
Jardinage
Bricolage et construction
S’occuper des animaux
Aide dans une ferme
Cuisine/repas pour la famille
Entretien général
Echange culturel et opportunités d'apprendre
I would like to share my knowledge and keep learning, Exchange customs The area where I live allows you to enjoy nature and tranquility. Experience a life in a mountain town very friendly and supportive.

Me gustaría compartir mis conocimientos y seguir aprendiendo,Intercambiar costumbres La zona en la que vivo te permite disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad. Experienciar una vida en un pueblo cordillerano muy amigable y solidarios.
Aide
I am looking for people willing to help in the farm, the irrigation of the plants (by ditches) and maintenance of the plants.
I need a person to help me to forestry, fix fences.
People who are willing to help me feed the animals.
Have some experience in green construction.

Busco a personas dispuestas a ayudar en la finca, el regadío de las plantas ( por acequias) y mantenimiento de las plantas.
Necesito persona que me ayude a forestar,arreglar alambrados.
Personas que estén dispuestas a ayudarme a alimentar a los animales.
Que tengan alguna experiencia en construcción ecológicas.
Langues parlées
Espagnol: Courant
Hébergement
You will be offered a room (2 single beds) that is located inside my house.
The house has a bathroom, a kitchen, and dining room.
I have wifi
We will share the meal together most of the time.Breakfast, lunch, snack and dinner.

Se le ofrecerá una habitación (2 camas individuales) que se encuentra dentro de mi casa.
La casa posee un baño, una cocina, y comedor.
Tengo wifi .
Autres infos...
La zona en la que vivo es un lugar turístico.La casa esta a 15 minutos a pie del centro y 15 del río.
En los tiempos libres podrá realizar trekking a la pre-cordillera que queda a 30 minutos desde mi casa.3km.
También podrá alquilar caballo por alguna excursión.disfutar de las mañanas y noches

The house is 15 minutes walk from the center and 15 from the river.
In free time you can go trekking to the pre-mountain range that is 30 minutes from my house. 3km.
You can also rent a horse for some excursion. Enjoy cool mornings and evenings.

frescas.
Informations complémentaires
- Accès Internet
- Accès Internet limité
- Nous avons des animaux
- Nous sommes fumeurs
- Familles bienvenues
Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?
Deux
Nombre d'heures attendues
Máximo 5 horas al día, 5 días a la semana