Badges (4)
Information du profil
Information de voyage
Actuellement, je suis
à la maison
Description
I'm a medical translator and I love to travel and learn about other cultures. I'm looking for alternative ways to travel, so as to have a better contact with people in the countries I want to visit. I love to help, I'm hard-working. I have my own freelance translation business. In my free time, I love to run/jog, I also enjoy creative activities like writing and photography. My mother tongue is French, but over the years, I've studied English, Spanish, German, Japanese, and now I'm learning Chinese and Icelandic. I'm an introvert, but I love people and I love helping others. I've done some coaching as well, so I love helping other people to learn. I enjoy the outdoors. I'm a good teamplayer, but I can also be autonomous. I taught English in Japan for a few months a while ago, so I can help with language learning if need be!
Centres d’intérêt
Cuisine et alimentation
Histoire
Musique
Écriture
Photographie
Films et télé
Randonnée
Dessin et peinture
Danse
Dev. personnel
Langues
Voile / bateau
Activités en plein air
Livres
Animaux
Nature
Culture
Langues parlées
Anglais: Courant
Espagnol: Courant
Français: Courant
Japonais: Intermédiaire
Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre
Ça m'intéresse :
Entretien général
S’occuper des animaux
Projets artistiques
J'ai des connaissances :
Bricolage et projets de construction
Éco-projets
Aider à la maison
Accueil / tourisme
Travail associatif
Aide informatique / Internet
Je peux apprendre aux autres :
Langues
Quelles sont vos compétences ?
Good language skills; writing, cooking, general maintenance, teaching/coaching, photography, painting, some renovating skills, some gardening skills; I love to learn new things/develop new skills. I'm a runner/jogger so I'm in good shape and can do some physical work. I'm learning Japanese and Mandarin, and can teach English/French.
Âge
58
Autres infos...
I'm a translator, but in my free time I'm a musician (I play the ukulele) and writer. I love learning about other cultures and would love to experience family life in Japan or Taiwan. I enjoy working outdoors but I can also work indoors. I love to contribute and help, and believe that traveling and learning about other cultures is a great way to heal the world. I'm lactose intolerant, which means I cannot eat/drink any dairy product, but otherwise I have no other allergies.
Informations complémentaires
Fumeur
Permis de conduire
Allergies
Régime alimentaire spécial
No dairy products
Feedback
Ca va? We would like to thanks Denise to be one of our partner,she is very warm helpful,friendly and dependable!
thanks for helps us do translate in English to French on our website,we had a great time with you,please come back and let's travel together, hope can see you soon.
Best wishes,
The world Team
We would welcome back this awesome workawayer anytime and recommend to the workaway community and any future hosts. Hope this review helps her to find next host to come.
She is very experienced and always in a positive, polite and… read more
Amis
Feedback
Ca va? We would like to thanks Denise to be one of our partner,she is very warm helpful,friendly and dependable!
thanks for helps us do translate in English to French on our website,we had a great time with you,please come back and let's travel together, hope can see you soon.
Best wishes,
The world Team
We would welcome back this awesome workawayer anytime and recommend to the workaway community and any future hosts. Hope this review helps her to find next host to come.
She is very experienced and always in a positive, polite and… read more
