Henrike

Information de voyage

Actuellement, je suis

Description

Hi, I am a freelance translator (English to German) and a bit of a digital nomad. Currently, I am interested in an opportunity to support a host or community in Sicily.
As my passion is in nature and plants, my first choice would be to work in this area, but I have many talents and interests and am open for different kinds of tasks.
Reliability and kindness are important to me and I consider myself a sociable and easygoing person.

Centres d’intérêt

Langues

Langues parlées
Allemand: Courant
Anglais: Courant
Français: Intermédiaire
Espagnol: Débutant
Italien: Débutant

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
Currently I'd like to get into speaking Italian better and could offer some practice in German or English in return.

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre

Ça m'intéresse :  

Éco-projets

Travail associatif

Projets artistiques

S’occuper des animaux

Aider dans une ferme

Entretien général

---

J'ai des connaissances :  

Jardinage

Bricolage et projets de construction

Aider à la maison

Aide informatique / Internet

---

Je peux apprendre aux autres :  

Langues

Quelles sont vos compétences ?

I like working with plants and turning them into food and remendies, with natural medicine being one of my hobbies that I seek to expand on when spending less time in my technical translation job.
As a trained linguist, I communicate well with people, kids and animals and understand a few languages. Beside my flluency in German and English, I can get by in French, Spanish and Italian.

Âge

50

Autres infos...

I like physical outdoors activities and practice yoga regularly. Good, healthy food and music should not be missing here for now.

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies

• 

  Régime alimentaire spécial
  I avoid dairy products and meat as far as possible.