Description
Hello, My name is Marc-Sylvain, I live with my 21 year old son in a small rural village in Quebec called Saint-Isidore-de-Clifton. We have two cats: Gauvin and Louise. I work full-time on a collective agro-ecological farm project where there are fruit trees, gardens, a collective building and a three-season greenhouse. My son Émile studies horticulture and is involved in the organization of the collective project.

Bonjour,

Je m'appelle Marc-Sylvain, je vis avec mon fils de 21 ans dans un petit village rural du Québec qui s'appelle Saint-Isidore-de-Clifton. Nous avons deux chats : Gauvin et Louise.
Je m'occupe à temps plein d'un projet de ferme collective agro-écologique où on retrouve des arbres fruitiers, des jardins, un bâtiment collectif et une serre trois saisons.
Mon fils Émile étudie en horticulture et s'implique dans l'organisation du projet collectif.
Types d'aide et opportunités d'apprendre
Bricolage et construction
Echange culturel et opportunités d'apprendre
I can offer an opportunity to practice French and share elements of Quebec culture: music, family stories, food, etc. During the meals together, it would be an occasion to exchange on our differents traditions and local culture. In addition, around a campfire or a walk in the forest, we can enjoy moments of sharing in all simplicity.

Je peux offrir une opportunité de pratiquer le français et partager des éléments de la culture québécoise : musique, histoires de famille, nourriture, etc. Lors des repas pris ensemble chaque jour, nous aurons l'occasion d'échanger sur nos différentes traditions et coutumes locales. De plus, autour d'un feu de camp ou d'une marche en forêt, nous pourrons apprécier des moments de partage en toute simplicité.
Projets impliquant des enfants
Ce projet peut impliquer des enfants. Pour en savoir plus, consultez nos directives et conseils ici.
Aide
What I'm looking for: I have a project to renovate the century-old rustic house in which we live. Basically, it is a question of arranging private accommodation there. I am looking for someone to help us to finish the new kitchen and the new living room. Example of tasks that still need to be done: install the cabinets, install the mouldings, sand and varnish the floor, paint, etc. The person would help us in these tasks. If you have plumbing skills, it's an asset that would be very useful to us :)

Ce que nous cherchons :

Nous avons pour projet la rénovation de la maison centenaire rustique dans laquelle nous vivons. En gros, il s'agit de compléter des petits travaux d'aménagement d'un logement privé. Nous cherchons quelqu'un pour nous aider à compléter la finition de la nouvelle cuisine et du nouveau salon. Exemple de tâches qu'il reste à effectuer : installer les armoires, poser les moulures, sabler et vernir le plancher, peinturer, etc. La personne nous donnerais un coup de main en nous assistant dans ces tâches.
Si vous avez des talents en plomberie, c'est un atout qui nous serait bien utile :)
Langues parlées
Français: Courant
Anglais: Intermédiaire
Hébergement
What I offer: You will have access to a private bedroom and the rest of the house: living room, kitchen, etc. Food is also provided.

Ce que j'offre :

Vous aurez accès à une chambre privée et au reste de la maison : salon, cuisine, etc. La nourriture est aussi fournie.
Autres infos...
There is a large space in nature where it is possible to have access to fields, forest and paths for walking. It is perfect for nature lovers or those who enjoy the experience of tranquility.

Il y a un grand espace dans la nature où il est possible d'avoir accès à des champs, de la forêt et des sentiers pour se promener. C'est parfait pour les amoureux de la nature ou ceux qui aiment l'expérience de la tranquillité.
Informations complémentaires
- Accès Internet
- Accès Internet limité
- Nous avons des animaux
- Nous sommes fumeurs
- Familles bienvenues
Possibilité d’accueillir les digital nomads
Connection internet correcte. Possibilité d'aménager un espace bureau.
Espace pour garer des vans
Grands espaces pour stationner. Possibilité d'aller plus loin sur le terrain pour plus de tranquillité.
Possibilité d'accueillir les animaux
Les chiens doivent rester à l'extérieur de la maison.
Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?
Deux
Nombre d'heures attendues
3 hours a day, 4 days a week 3 heures par jour, 4 jours par semaine