Discover our way of life in the Arctic living with dogs on the edge of a lake and a forest in Övertornea, Sweden

Infos

• 

  Description

  We live in a very small village of 13 inhabitants, in Swedish Lapland, 10 km above the Arctic Circle. Our place of life is on the edge of a lake and a forest, there are many trails around us for walking. We have a pack of 23 Samoyeds, sled dogs who are at rest in the summer but who will appreciate short walks. We have a small boat which offers the possibility of fishing on the lake next to the house. We are far from everything, quiet, in a superb nature.
  =============
  Nous sommes un couple de Français, nous vivons dans un tout petit village de 13 habitants, en laponie suédoise, à 10 km au dessus du cercle polaire. Notre lieu de vie se trouve au bord d'un lac et d'une forêt, il y a autour de nous de nombreuses pistes pour se ballader. Nous avons une meute de 26 Samoyèdes, chiens de traineau qui sont au repos en été mais qui apprécierons les petites promenades. Nous avons une petite barque qui offre la possibilité de pêcher en été sur le lac à côté de la maison. En Automne, les températures rafraichissent et l'entrainement des chiens commencent. Nous sommes loin de tout, à 30 Km de la ville, au calme, dans une superbe nature.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Bénévolat

  Jardinage d'entretien

  Projets DIY créatifs

  S’occuper des animaux

  Aide à la maison

  Petits travaux d'entretien
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  During your stay with us, we will be delighted to introduce you to our Arctic way of life, our seasonal rhythms, and our reliance on natural resources. You will experience the midnight sun and the perpetual daylight. We will take you to explore ancestral customs with a visit to a former fishing village. I would be happy to teach you how to bake your own bread if you don't already know how.=============
  Lors de votre séjour chez nous, nous nous ferons un plaisir de vous faire découvrir notre mode de vie en arctique, comment on s'organise au fil des saisons avec ce que la nature nous offre. En été, vous vivrez l'expérience du soleil de minuit et du jour permanent.
  En automne, les couleurs changent vite, le froid arrive doucement mais il ya encore de belles journées.
  Nous vous indiquerons les sites intérressants à visiter. Vous apprendra volontier à faire votre pain pour ceux qui ne savent pas encore le faire.

• 

  Aide

  During the spring and summer seasons, the help provided is varied:
  Gardening, splitting, cutting, and stacking firewood, mowing lawns, odd help, and repairs.
  Kennel maintenance, dog care and cuddles, and dog walks.
  =============
  
  
  En saison printemps, été, l'aide est polyvalente:
  Jardinage, fendre couper et ranger le bois, tonte des extérieur. bicolage, réparation.
  Entretien du chenil, soins et calins aux chiens, balades avec les chiens.

• 

  Langues parlées

  Français: Courant

• 

  Hébergement

  You will be accommodated in a single room. The toilet, bathroom, and kitchen are in the main house. We eat meals together, but if you are tired, it's not mandatory; Marie prepares the meals, and you are welcome to help. The dogs are very friendly with people and have their routines, including cuddling on the sofa (in small groups). The main house also has a sauna, which you will have access to. The washing machine is in the main house; you can use it whenever you like.
  For the summer 2026 season, we can accommodate up to two people if you are a couple or very close friends, as you will share a bed.=============
  
  Vous serez logé en chambre individuelle, les toilettes, salle de bain et la cuisne sont dans la maison principlale.Nous prenons les repas ensemble mais si vous êtes fatigué ça n'est pas une obligation, Marie prépare les repas, vous pouvez aider. Les chiens sont très genitls avec l'humain, ils ont leurs habitudes, entre autre les calins canapé (par petit groupe). Dans la maison principale, il y a aussi le sauna auquel vous aurez accès. Le lave linge est dans la maison principale, vous l'utilisez quand vous voulez.
  Pour la saison été 2026, nous pouvons accueillir jusqu'à 2 personnes si vous êtes en couple ou de très bons amis car vous partagerez le même lit.

• 

  Autres infos...

  Here, north of the Arctic Circle, everything unfolds at nature's pace, taking advantage of the opportunities it offers with each season! We would be delighted to share this natural beauty with you, depending on the possibilities available. The requirements for staying with us are: you must not be afraid of dogs, you must love animals, and you must not be afraid of isolation and solitude (the nearest town is 30km away). We like to spend quiet and pleasant moments, but we must not be afraid to work too.
  Ici, au nord du cercle polaire, tout ce fait au rythme de la nature et des opportunités qu'elle nous offre en fonction des saisons ! Nous nous ferons un plaisir de vous faire découvrir cette nature !en fonction des possibilités qui s'offrent à nous. Les conditions pour venir chez nous: il ne faut pas avoir peur des chiens, il faut aimer les animaux, il ne faut pas avoir peur de l'isolement et la solitude (la première ville est à 30km). Nous aimons passer des moments tranquilles et agréable mais il ne faut pas avoir peur de travailler aussi.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Possibilité d’accueillir les digital nomads

  Nous avons une bonne connection dans tout les logements.

• 

  Espace pour garer des vans

  Il est possible de se brancher à l'électricité. Il n'y a pas de vide sanitaire. Vous avez accès à la salle de bain et aux toilettes de la maison principale . Il y a un point d'eau chaude et froide dans le garage.

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Deux

• 

  Mes animaux

Sécurité du site

Discutez avec des workawayers qui ont séjourné chez cet hôte

Feedback (1)