Join me and visit the beautiful coast in Portorož, Slovenia

Infos

• 

  Description

  Stara sem 62 let in bi z veseljem gostila prijazno osebo ženskega spola. Živim v manjšem mestu Slovenj Gradec in imam vikend v Portorožu, na slovenski obali tik ob morju.
  Svoji gostji bi ponudila privatno sobo, kopalnico pa bi si delili. Želim, da bi se moja gostja počutila v mojem domu čim bolj domače.
  S tem v vezi tudi želim, da moja gostja skrbi za čistočo, tako kot doma.
  Njena glavna naloga bi bila, da se pogovarjava v angleškem jeziku in mi s tem pomaga izboljšati mojo pogovorno angleščino. Iščem odprto in prijazno osebo.
  Skupaj bi si pripravljale obroke hrane, za vse potrebne sestavine bi poskrbela jaz. Moj jedilnik je preprost, rada jem vse in nisem izbirčna.
  Urnik najinega druženja bi bil prilagodljiv; okoli dve uri dopoldan in dve uri popoldan.
  Rada sem v naravi, rada hodim, kolesarim in plavam. Zelo dobro poznam slovensko obalo in zaledje in bi ga lahko skupaj raziskovali, v kolikor bi si to moja gostja želela. Imam tudi dva kolesa, tako da tudi kolesarjenje ni ovira.
  Poleg tega imam avto in bi se lahko popeljali tudi v druge pokrajine prelepe Slovenije.
  Seveda pa ima moja gostja tudi čas za samostojne aktivnosti, kot so uživanje na plaži, hoja ali kolesarjenje. V neposredni bližini je avtobusna postaja.
  Prepričana sem, da nama ne bi bilo dolgčas in če imate radi morje, sonce, prečudovito naravo in dobro družbo, vas bom z veseljem gostila.
  Moja angleščina je nekje na stopnji B1. Znam čitati v angleškem jeziku in razumem, če se govori bolj počasi. Pogrešam pa pogovor z angleško govorečo osebo.
  
  I am 62 years old and would be happy to host a friendly female guest. I live in the small town of Slovenj Gradec and have a weekend house in Portorož, on the Slovenian coast right by the sea.
  I would offer my guest a private room, and we would share a bathroom. I want my guest to feel as comfortable as possible in my home.
  In this regard, I also want my guest to keep the place clean, just like at home.
  Her main task would be to converse with me in English and help me improve my spoken English. I am looking for an open and friendly person.
  We would prepare meals together, and I would provide all the necessary ingredients. My diet is simple, I like to eat everything and am not picky.
  The schedule for our time together would be flexible; about two hours in the morning and two hours in the afternoon.
  I love nature, walking, cycling, and swimming. I know the Slovenian coast and hinterland very well and we could explore it together if my guest would like to. I also have two bikes, so cycling is not a problem.
  In addition, I have a car and we could also take trips to other beautiful parts of Slovenia.
  Of course, my guest will also have time for independent activities, such as enjoying the beach, walking, or cycling. There is a bus stop in the immediate vicinity.
  I am sure we would not be bored, and if you love the sea, sun, beautiful nature, and good company, I will be happy to host you.
  My English is somewhere around B1 level. I can read English and understand it when spoken slowly. However, I miss talking to English speakers.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Pratique d’une langue

  Cuisine/repas pour la famille

  Aide informatique/internet
• 

  Centres d’intérêt

  

  Dev. durable

  

  Culture

  

  Films et télé

  

  Vie en van

  

  Dev. personnel

  

  Soin des plantes

  

  Bricolage / artisanat

  

  Livres

  

  Photographie

  

  Langues

  

  Jardinage

  

  Cuisine et alimentation

  

  Yoga / bien-être

  

  Nature

  

  Montagne

  

  Plage

  

  Sports nautiques

  

  Activités en plein air

  

  Randonnée

  

  Cyclisme
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  Moji gostji lahko ponudim marsikaj; od lepot slovenske obale, lahko obiščeva kraje v hrvaški Istri in bližnji Italiji. Zelo dobro poznam Istrsko zaledje s prečudovitimi vasmi, podobnimi kot so v Toskani ali Provansi.
  
  I can offer my guests a lot; from the beauties of the Slovenian coast, we can visit places in Croatian Istria and nearby Italy. I know the Istrian hinterland very well with beautiful villages, similar to those in Tuscany or Provence.

• 

  Aide

  Predvsem bi si želela prijazne osebe, ki bi govorila z mano angleško. Skupaj bi si tudi pripravljale obroke hrane.
  Rada bi osebo, ki je redoljubna in počisti za sabo.
  
  Above all, I would like friendly people who would speak English with me. We would also prepare meals together.
  I would like someone who is tidy and cleans up after themselves.

• 

  Langues

  Langues parlées
  Croatian: Courant
  Slovenian: Courant
  Anglais: Intermédiaire

  Cet hôte propose un échange linguistique
  Skupaj lahko raziskujeva slovensko obalo in zaledje, kolesariva, izmenjava recepte pri pripravi hrane...
• 

  Hébergement

  Moja gostja bi imela svojo sobo, kuhinjo in kopalnico pa bi si delile. Želim si, da bi se gostja počutila udobno in prijetno.
  Si več kot dobrodošla v mojem domu.
  Pričakujem, da skrbiš za čistočo, si sama opereš svoje stvari, pospraviš za sabo tako v kuhinji, kot tudi v kopalnici in svoji sobi.
  Skupaj pa pospraviva ostale prostore.
  
  My guest would have her own room, but we would share the kitchen and bathroom. I want my guest to feel comfortable and at home.
  You are more than welcome in my home.
  I expect you to keep things clean, wash your own clothes, and tidy up after yourself in the kitchen, bathroom, and your room.
  We will tidy up the other rooms together.

• 

  Autres infos...

  Zelo dobro poznam tudi ostale znane kraje v Slovenije, kot je Ljubljana, Bled, Lipica, Postojnska jama in še veliko drugih lokacij, vrednih ogleda.
  Tudi moja Koroška je zelo lepa pokrajina. Kot sem omenila, imam avto in lahko vse te lokacije obiščeva skupaj ali pa jih moja gostja obišče sama z javnim prevozom.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Un

• 

  Mes animaux

Sécurité du site