Information du profil
Évaluation d'hôte
Pas encore évalué
Feedback
-
ID verified
E-mail vérifié
Offre rémunérée
Country info
Badges (2)
Infos
Description
We are a family from Santiago de Compostela with two children, ages 7 and 11, and we are looking for an English-speaking Workaway partner for a cultural and linguistic exchange. We would like the person who comes to help the children improve their English naturally, through conversation, games, and everyday activities (without it being a formal "class").
In return, we will welcome them as one of the family, and they will have the opportunity to learn about our culture and local life. If they wish, we will help them practice their Spanish (and, if they like, a little Galician too), and we can go on excursions or short trips to discover Galicia.
Somos una familia de Santiago de Compostela con dos niños de 7 y 11 años y buscamos una workawayer de habla inglesa para un intercambio cultural y lingüístico. Nos gustaría que la persona que venga ayude a los niños a mejorar su inglés de forma natural, a través de la conversación, juegos y actividades del día a día (sin que sea una “clase” formal).
A cambio, la recibiremos como una más de la familia y tendrá la oportunidad de conocer nuestra cultura y la vida local. Si lo desea, le ayudaremos a practicar su español (y, si le apetece, también un poquito de gallego) y podremos hacer excursiones o pequeñas escapadas para descubrir Galicia.
Types d'aide et opportunités d'apprendre
Pratique d’une langue
Centres d’intérêt
Montagne
Plage
Nature
Randonnée
Activités en plein air
Camping
Echange culturel et opportunités d'apprendre
Social activities (family and community):
We enjoy simple family outings: walks in the area, visits to parks, easy hikes, trips to the beach when the weather is nice, picnics, and occasional visits to nearby towns. We also often get together with friends and family on weekends, so the au pair/workawayer would have opportunities to meet local people and spend time with us.
Skills and knowledge we can share:
We can help her practice Spanish (and some Galician, if she's interested), teach her about local customs, cuisine, and typical places in the area. We can also guide her on getting around the area, taking excursions, and experiencing everyday Spanish culture.
What we hope to learn by hosting someone from another culture (what we expect from the au pair/workawayer):
We hope for a genuine cultural exchange: that she speaks English naturally with the children, shares games, songs, stories, or simple activities in English, and tells us about her country and customs. We would like the children to gain confidence speaking English and for a warm, respectful, and fun atmosphere to develop at home where everyone learns from each other.
Actividades sociales (familia y comunidad):
Nos gusta hacer planes sencillos y en familia: paseos por la zona, ir a parques, rutas fáciles, playa cuando hace buen tiempo, picnics, y alguna visita a pueblos cercanos. También solemos quedar con amigos y familia los fines de semana, así que la workawayer tendría oportunidades de conocer gente local y compartir momentos con nosotros.
Habilidades y conocimientos que podemos compartir:
Podemos ayudarle a practicar español (y algo de gallego, si le interesa), enseñarle costumbres locales, gastronomía y lugares típicos de la zona. También podemos orientarla para moverse por la zona, hacer excursiones y conocer la cultura española del día a día.
Lo que esperamos aprender al acoger a alguien de otra cultura (lo que esperamos de la au pair/workawayer):
Esperamos un intercambio cultural real: que hable con los niños en inglés de forma natural, que comparta juegos, canciones, historias o actividades sencillas en inglés, y que nos cuente sobre su país y sus costumbres. Nos gustaría que los niños ganen confianza hablando inglés y que en casa se cree un ambiente cercano, respetuoso y divertido donde todos aprendamos unos de otros.
Aide « au pair »
De plus amples informations sont disponibles ici
Projets impliquant des enfants
Ce projet peut impliquer des enfants. Pour en savoir plus, consultez nos directives et conseils ici.
Aide
Helping children improve their English naturally (conversation, games, and everyday activities)
ayudar a los niños a mejorar su inglés de forma natural (conversación, juegos y actividades del día a día)
Langues
Langues parlées
Espagnol: Courant
Galician: Courant
Anglais: IntermédiaireCet hôte propose un échange linguistique
We would like English to be a natural part of children's daily lives (conversation at meals, games, simple routines, reading stories, or doing simple activities in English), without it being a formal "class." In return, we offer an ideal environment for practicing Spanish daily, with patience and support: we can help with useful vocabulary, offer gentle corrections if requested, and provide conversations to help them gain fluency. The idea is that both sides learn and improve in a practical and fun way. Nos gustaría que el inglés esté presente en la vida diaria de los niños de manera natural (conversación en comidas, juegos, pequeñas rutinas, leer cuentos o hacer actividades sencillas en inglés), sin que sea una “clase” formal. A cambio, ofrecemos un entorno ideal para practicar español a diario, con paciencia y apoyo: podemos ayudar con vocabulario útil, correcciones suaves si las pide, y conversaciones para que gane soltura. La idea es que ambos lados aprendamos y mejoremos de forma práctica y divertida.
Hébergement
We offer a single room with a 90cm bed and a private bathroom.
We'll prepare typical regional meals using locally sourced ingredients so you can experience the region through its cuisine. We'll also follow a varied and balanced diet, tailored to the traveler's preferences and, of course, any food intolerances or dietary needs. Meals will be prepared by the hosts, but if the traveler wishes, they can cook and share traditional recipes from their home region.
Ofrecemos una habitación individual con cama de 90 cm y un baño de uso individual (privado para la workawayer).
Realizaremos comidas típicas de la región con productos de proximidad para que puedas conocerla a través de su gastronomía. Además, seguiremos una dieta variada y equilibrada, adaptada a los gustos del/de la workawayer y, por supuesto, a cualquier intolerancia o necesidad alimentaria que exista.
Las comidas las prepararemos los anfitriones, aunque, si el/la workawayer lo desea, podrá cocinar para compartir y darnos a conocer recetas típicas de su lugar de origen.
Autres infos...
We live in Santiago de Compostela, a World Heritage city and the destination of the Camino de Santiago, so there's a fantastic international atmosphere, people from all over the world, and a very active social life. Plus, being a university city, it has a wide range of cultural activities throughout the year.
In her free time, the Workawayer can: wander and get lost in the old town, visit the Cathedral and the historic squares; take short walks through green spaces and to viewpoints; enjoy the atmosphere of pilgrims and locals, and sample Galician cuisine (tapas, seafood, empanadas, etc.); and take day trips to nearby towns and other Galician cities.
We're also close to the Galician coast (the nearest beach is about 30 minutes away). It's a beautiful area, known for its estuaries, its gastronomy, and its white sand beaches and crystal-clear waters. It's ideal for weekend getaways, hiking, exploring fishing villages, or simply enjoying the sea.
Vivimos en Santiago de Compostela, una ciudad Patrimonio de la Humanidad y meta del Camino de Santiago, así que hay muchísimo ambiente internacional, gente de todas partes y una vida social muy activa. Además, al ser una ciudad universitaria, tiene mucha oferta cultural durante todo el año.
En su tiempo libre, la workawayer puede:
Pasear y perderse por el casco antiguo, visitar la Catedral y las plazas históricas.
Hacer rutas cortas a pie por zonas verdes y miradores.
Disfrutar del ambiente de peregrinos y locales, y de la gastronomía gallega (tapas, mariscos, empanadas, etc.).
Hacer excursiones a pueblos cercanos y a otras ciudades gallegas.
También estamos cerca de la costa gallega (la más cercana a unos 30 minutos). Es una zona preciosa, conocida por sus rías, su gastronomía y sus playas de arena blanca y aguas cristalinas. Es ideal para escapadas de fin de semana, hacer senderismo, conocer pueblos marineros o simplemente disfrutar del mar.
Informations complémentaires
Accès Internet
Accès Internet limité
Nous avons des animaux
Nous sommes fumeurs
Familles bienvenues
Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?
Un
Mes animaux
Photos
