Matthew

Information de voyage

Actuellement, je suis

Description

(Version française à la suite)

My name is Matt. I’m a middle school English teacher based in Quebec City, Canada, but I'm planning to take a break from teaching this fall and spend a few months traveling and visiting friends. I'm 35.

I grew up in the US and have studied and/or worked in Spain, France, Russia, and other countries. This includes several years of teaching at various types of schools, but I also have work experience in hospitality, the restaurant industry (including food preparation), landscaping and outdoor education. I especially enjoy hands-on work or working with people (rather than spending all day in front of a computer screen!). I consider myself to be a diligent worker, responsible and organized. I would be happy to provide references. Also, feel free to ask for my resume or for more information on my background. I'm relatively new to Workaway, but have done a dozen or more stays via HelpX and WWOOF.

Of particular relevance to Workaway, I have experience working in hostels – I've worked in several over the years. I love the international atmosphere, and I'm relaxed and easy-going enough to not mind the limited privacy.

One of my passions is studying foreign languages. I speak French and Spanish more or less fluently, and I've been trying to learn Russian for a while now.

***

Je m'appelle Matt. Je suis enseignant d'anglais au secondaire à Québec, au Canada, mais cet automne je vais prendre un congé de quelques mois afin de voyager et de rendre visite à des amis. J'ai 35 ans.

J'ai grandi aux États-Unis et j'ai étudié et/ou travaillé en Espagne, France et Russie, parmi d'autres pays. J’ai travaillé pendant plusieurs années en enseignement dans différents types d’écoles, mais j’ai également de l'expérience dans l'hôtellerie, le secteur de la restauration (incluant la préparation des aliments), l'aménagement paysager et l'éducation en plein air. J'apprécie le travail manuel, et j'aime travailler avec les gens (au lieu de passer toute la journée devant un écran!). Je suis diligent, responsable et bon en organisation. Je peux fournir des références, si vous voulez. N'hésitez pas à me contacter pour mon CV ou pour plus d'informations sur mon expérience professionnelle. Je suis nouveau sur Workaway, mais j'ai fait une dizaine de séjours avec HelpX et WWOOF.

De l'intérêt particulier pour Workaway, j'ai de l'expérience dans les auberges de jeunesse; j'ai travaillé dans plusieurs auberges quand j’ai vécu en Europe. J'aime l'atmosphère internationale, et l'intimité limitée ne me dérange pas trop.

J'aime apprendre des langues étrangères. Je parle français et espagnol assez couramment, et ça fait plusieurs années que j'essaie d'apprendre le russe (l'anglais est ma langue maternelle).

Langues

Langues parlées
Anglais: Courant
Espagnol: Courant
Français: Courant
Russe: Intermédiaire

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
Looking to practice Spanish (advanced level) and improve my Russian (intermediate level). I can teach English or help with French. / Je cherche à pratiquer mon espagnol (niveau avancé) et améliorer mon russe (niveau intermédiaire). Je peux enseigner l'anglais ou aider avec le français.

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre

Ça m'intéresse :  

Bricolage et projets de construction

---

J'ai des connaissances :  

Jardinage

Entretien général

Aider dans une ferme

Aider à la maison

Accueil / tourisme

Préparer les repas / cuisiner pour la famille

S’occuper des animaux

---

Je peux apprendre aux autres :  

Langues

Enseignement

Quelles sont vos compétences ?

(Version française à la suite)

My work experience is varied (see the "Description" section for details), so while I have had some experience in many things, I'm not necessarily an expert. If I'm an expert in anything, it's in teaching languages (specifically English, French and Spanish). As for soft skills, I'm good at organizing things, and I work well with other people.

I'm comfortable cooking for groups of people. And I'm proud of my cleaning abilities :)

***

J’ai de l’expérience professionnelle dans des domaines assez variés (voir la partie « Description » pour plus de détails), mais je ne suis pas forcément un expert. Si je suis expert en quelque chose, c’est l’enseignement des langues (l’anglais, le français et l’espagnol). Je pense que je suis bon en organisation, et je travaille bien en équipe.

Ça ne me fait pas peur de cuisiner pour de grands groupes, et je suis fier de mon aptitude aux tâches ménagères :)

Âge

36

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies
  No

• 

  Régime alimentaire spécial
  None / Aucun