Information du profil
-
Évaluation d'hôte
Pas encore évalué
-
Feedback
-
-
E-mail vérifié
Country info
Badges (1)
Séjour min. souhaité : Une semaine ou moins
Infos
-
Description
Hello and welcome to our home!
We are a couple in our fifties looking forward to welcoming volunteers into our family home, which has been fully ecologically renovated. Our two young adult children live with us part of the time. Our house is non-smoking and we have no pets.
The setting and the region:
We live in the beautiful region of Beaujolais, about 30 km from Lyon, which is easily accessible by train (30 minutes). Our house is located in a village with local shops within walking distance or a short bike ride (we will happily lend you bicycles for your outings). It is a great area for hiking through the vineyards and enjoying nature. If you arrive by train, the Villefranche-sur-Saône train station is just 5 km away, and we can easily pick you up.
The spirit of hosting:
This will be our very first experience as Workaway hosts! What motivates us most of all is the human, cultural, and language exchange. We speak French and everyday English, which is more than enough for smooth daily conversations. I love cooking and enjoy preparing delicious homemade meals to share together around the table.
If you enjoy the outdoors, gardening, eco-friendly DIY projects, and genuine connection, you will feel right at home here!
Bonjour et bienvenue chez nous !
Nous sommes un couple de cinquantenaires et nous souhaitons accueillir des volontaires dans notre maison familiale, entièrement rénovée de manière écologique. Nos deux enfants, jeunes adultes, vivent un peu avec nous et un peu chez eux. Notre maison est non-fumeur et nous n'avons pas d'animaux.
Le cadre et la région :
Nous vivons dans le magnifique territoire du Beaujolais, à une trentaine de km de Lyon, facilement accessible en train (30 min). Notre maison se situe dans un village avec des commerces accessibles à pied ou en vélo (que nous mettrons volontiers à votre disposition pour vos balades). C'est une région idéale pour faire de belles randonnées à travers les vignes et profiter de la nature. Si vous venez en train, la gare de Villefranche-sur-Saône se trouve à 5 km et nous pouvons facilement venir vous y chercher.
L'esprit de l'accueil :
C'est notre toute première expérience en tant qu'hôtes Workaway ! Ce qui nous motive avant tout, ce sont les échanges humains, culturels et linguistiques. Nous parlons français et un anglais du quotidien, suffisant pour échanger facilement. Passionnée de cuisine, j'aime préparer de bons repas faits maison à partager tous ensemble autour de la table.
Si vous aimez le grand air, le travail de la terre, les projets de rénovation écologique et la simplicité des rencontres authentiques, vous vous sentirez rapidement chez vous ! -
Types d'aide et opportunités d'apprendre
Bénévolat
Pratique d’une langue
Aide avec des éco-projets
Jardinage d'entretien
Petits travaux d'entretien
-
Centres d’intérêt
LivresCuisine et alimentation -
Echange culturel et opportunités d'apprendre
We are really looking forward to a genuine human and cultural exchange.
What we offer:
• Everyday sharing: We will be happy to share homemade meals around the dining table, enjoying warm and simple conversations to learn about your background, your travels, and your culture.
• Language practice: We speak French and would be glad to help you practice it naturally through daily life. We are also eager to practice our everyday English with you.
• Local discoveries: Bicycles are available for you to explore our lovely Beaujolais village and the surrounding vineyards. We will also happily share our favorite local walking trails and guide you on how to enjoy the area.
On our end, we hope to enrich our daily lives with your stories, discover different perspectives on the world, and offer a welcoming space where everyone feels respected and at home.
Nous sommes impatients de vivre un véritable échange humain et culturel.
Ce que nous proposons :
• Partage du quotidien : Nous serons ravis de partager nos repas faits maison autour de la table, des moments de discussion simples et chaleureux pour découvrir vos origines, vos voyages et votre culture.
• Pratique des langues : Nous parlons français et serons ravis de vous aider à le pratiquer de manière naturelle au quotidien. Nous avons aussi à cœur de pratiquer notre anglais dans la vie tous les jours.
• Découverte locale : Nous mettons des vélos à votre disposition pour explorer notre beau village du Beaujolais et les vignobles environnants. Nous serons aussi ravis de vous conseiller nos itinéraires de balades préférés et de vous faire découvrir la douceur de vivre de notre région.
De notre côté, nous espérons enrichir notre quotidien de vos histoires de vie, découvrir d'autres manières de voir le monde et offrir un accueil simple où chacun se sent bienvenu et respecté. -
Aide
For our very first Workaway experience this autumn, we are looking for a hand with a variety of outdoor and garden tasks to get everything ready for winter.
Depending on the weather during your stay, here is what we will be working on together:
• Garden help & planting: Putting new shrubs and perennials into the ground, weeding, pruning, and preparing the soil for winter (mulching, cleaning garden beds).
• Outdoor painting: Giving a fresh coat of paint to our main gate as well as the wooden doors of our barn and cellar.
• Tidy-up & firewood: Stacking and arranging firewood for the cold season.
We will be doing these tasks together, in a spirit of sharing, simplicity, and mutual respect. I will be working alongside you, and we will adapt the schedule according to the weather so that the days remain enjoyable.
No specific skills are required—just a good mood, a love for the outdoors, and a willingness to help out!
Pour notre toute première expérience Workaway cet automne, nous recherchons un coup de main pour divers travaux d'extérieur et de jardin afin de tout préparer pour l'hiver.
Selon la météo durant votre séjour, voici les tâches sur lesquelles nous travaillerons ensemble :
• Entretien du jardin et plantations : Mettre en terre de nouveaux arbustes et vivaces, désherber, tailler et préparer le sol pour l'hiver (paillage, nettoyage des parcelles).
• Peinture d'extérieur : Rafraîchir la peinture du portail principal ainsi que des portes en bois de la grange et de la cave.
• Rangement du bois : Empiler et ranger le bois de chauffage pour la saison froide.
Nous réaliserons ces tâches ensemble, dans un esprit de partage, de simplicité et de respect mutuel. Je serai là pour travailler à vos côtés et nous adapterons le planning en fonction de la météo pour que les journées restent toujours agréables.
Aucune compétence spécifique n'est requise : simplement de la bonne humeur, le plaisir d'être en extérieur et l'envie de donner un coup de main ! -
Langues
Langues parlées
Français: Courant
Anglais: IntermédiaireCet hôte propose un échange linguistique
Cet hôte a indiqué qu’il souhaitait faire partager sa propre langue ou en apprendre une nouvelle.
Contactez-le pour en savoir plus. -
Hébergement
You will have a private bedroom with your own private bathroom in our fully renovated eco-house, ensuring comfort and privacy. Clean bedding and towels are provided.
All meals are included: I love cooking and will prepare delicious, fresh homemade meals that we will share together around the dining table.
Vous disposerez d'une chambre individuelle avec votre propre salle de bain privée dans notre maison éco-rénovée, vous garantissant confort et intimité. Le linge de lit et de toilette est fourni.
Tous les repas sont inclus : passionnée de cuisine, je préparerai de bons plats faits maison que nous partagerons ensemble autour de la table. -
Autres infos...
A few additional practical details for your stay:
• Transport: Villefranche-sur-Saône train station is 5 km away. We can easily pick you up upon arrival.
• Bicycles: Available for free to ride to the local village shops or explore the surrounding vineyards.
• Schedule & Free time: We expect around 4 to 5 hours of help per day, 5 days a week. Weekends and free time can be used to relax or take a 30-minute train ride to visit Lyon.
• House rules: Non-smoking house, no pets.
We look forward to welcoming you to the Beaujolais!
Quelques détails pratiques complémentaires pour votre séjour :
• Transport : La gare de Villefranche-sur-Saône se trouve à 5 km. Nous pouvons facilement venir vous chercher à votre arrivée.
• Vélos : Mis gratuitement à votre disposition pour aller aux commerces du village ou vous balader dans les vignes.
• Emploi du temps : Comptez environ 4 à 5 heures d'aide par jour, 5 jours par semaine. Vos journées libres peuvent servir à vous reposer ou à visiter Lyon (à seulement 30 min en train).
• Règles de la maison : Logement non-fumeur, pas d'animaux.
Au plaisir de vous accueillir dans le Beaujolais ! -
Informations complémentaires
-
Accès Internet
-
Accès Internet limité
-
Nous avons des animaux
-
Nous sommes fumeurs
-
Familles bienvenues
-
-
Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?
Deux
-
Mes animaux