Discover other places and ways of life in the leafy village of San Nicolás del Puerto, Spain

Infos

• 

  Description

  Greetings to all travelers eager to discover other places and ways of life in the world!
  My name is Maria. I came to this beautiful planet 63 years ago. I love nature and people.
  I've been volunteering for 24 years (until a month ago in the land of Don Quixote), and the experience has always been very pleasant. Since I can't travel the world right now, let the world come to me! Volunteering is a bit like traveling!
  Anyone visiting La Encina should come prepared with a sleeping bag if possible. We usually go camping and hiking through beautiful places in the Natural Park! And if it's summer, we'll go to the placid rivers and lagoons to swim and camp for a few days surrounded by the fresh water and the leafy trees.
  
  My new home is located on Calle Cruz de San Nicolas del Puerto, the highest and most leafy village in the Sierra Norte de Sevilla Natural Park. Here, it's 7°C cooler than in Seville, and the nights and mornings are cool. Just around the corner from my house is a beautiful river called Galindo, which has been conditioned for swimming and is called San Nicolas Beach. It's a joy to swim in its fresh, clean water, as it rises just 100 meters from the bridge. The Hueznar River also originates in this small town. It's a beautiful forest with a pleasant terrace where you can have a drink while listening to the sound of the water and the birds of the forest.
  It has many hiking trails and a Great Green Way; as well as two Batanes (a type of fern) and many forests and mountains.
  Cu, a cute old white cat, lives at home. Sometimes my lovely children and grandchildren, who live in other cities, visit me; I also receive visits from some friends. They are sometimes rental guests.
  
  The garden has fruit trees, olive trees, and almond trees; there are also recreational areas with shade trees and ornamental plants. In my new home, I also want to grow a small vegetable garden for self-sufficiency. I usually use permaculture, although I'm not a professional in this technique, I have practiced it before on my farm. I would love for volunteers to contribute their experience and creativity to the design of the terrace, which we plan to convert into a garden. Currently, the cottage only has pots of ornamental plants, although the vegetable garden project awaits you!
  At the end of November, we will go to my plot and harvest the olives by hand, gently scaling the branches. They are generally picked by shaking or with machines that vibrate the trunk of the olive tree, but both methods seem very aggressive to me. Almonds are harvested in October, although they don't produce much fruit every year.
  How can you help me throughout the year? (Once the beds and flowerbeds are built) the help would involve setting up and caring for the vegetable garden and ornamental plants, cleaning the house, cooking, teaching me English, and helping me with my computer skills.
  When we go hiking (if you're interested and if it's the season), we can collect aromatic plants and make some natural soaps and creams. We can also do a candle-making.
  
  I've done a lot of personal work. I've worked for 10 years with the teachings of Krishnamurti, delving deeper and learning to live according to his philosophy of life. I studied psychotherapy. I sometimes lead self-knowledge workshops.
  
  I've practiced yoga for years. I practice it less now, but it will be a pleasure to practice together, as well as meditation and deep dialogue. I'm not interested in controversy as such.
  
  I love creating dishes in the kitchen, almost always improvised, albeit simple; I like learning recipes from different parts of the world. I love laughing and listening to live music. Although I don't play any instrument professionally, I sometimes practice the djembe and the electronic organ for pure pleasure, since I don't know any music theory.
  
  I love hiking and bike touring, when obligations allow. Camping near rivers, lakes, and forests, because walking through nature is my passion. I also really enjoy painting landscapes from nature and writing. I'm currently writing a book about self-discovery. I increasingly feel the call to walk for months.
  Come visit me! This place is truly beautiful and bucolic.
  
  Through my experience in the orchard and garden, along with observing Nature, which has shown me so much, I've learned a lot. My relationship with all living things in the countryside has been my greatest lesson. A very beautiful time to live in this part of the world is autumn. Its pleasant temperature and the diversity of colours make those months something very special in this landscape. Spring too, of course? It's another beautiful time to share this climate. I must discover winter in this area; it seems to be somewhat cold, and that has its charm. The mornings will be frosty, and temperatures will rise to 12-14ºC at midday, a time when it will be very pleasant to ride a bike along the Green Way. I prefer to receive volunteers who have at least basic knowledge of the Spanish language, since my English is very and poor and misunderstandings are often created if we cannot communicate verbally.
  
  ------------
  
  Saludos a tod@s las viajer@s personas con ganas de conocer otras lugares y formas devivir en el mundo!
  Mi nombre es Maria. Hace 63años que vine a este hermoso planeta. Amo la naturaleza y las personas.
  Hace 24 años que recibo voluntariado (Hasta hace 1 mes en tierras del Quijote) y la experiencia siempre ha sido muy grata; ya que de momento, no puedo viajar por el mundo, que venga el mundo a mi hogar! recibir voluntariado es un poco como viajar!
  Quien visite La Encina venid preparado con saco de dormir a ser posible, normalmente saldremos de acampada y a hacer senderismo por lugares preciosos del Parque Natural! Y si es verano iremos a los placidos rios y lagunas para nadar y acamparnos unos dias junto el frescor del agua y los frondosos arboles.
  
  Mi nuevo hogar está ubicada en la C/Cruz de San Nicolas del Puerto. El pueblo más alto y frondoso del Parque Natural de Sierra Norte de Sevilla. Aquí hace 7º menos que en Sevilla capital y las noches y mañanas son frescas. A la vuelta de mi casa hay un bonito río llamado Galindo, que tienen acondicionado para el baño y le llaman la playa de San Nicolas, Es una gozada bañarse en su agua fresca y limpia, pues nace justo a 100m del puente. En este pueblito nace también el rio Hueznar, es un precioso bosque que dispone de una agradable terraza para tomar algo mientras se escucha el sonido del agua y los pajaritos del bosque.
  Tiene muchas rutas de senderismo y una Gran Vía Verde; además de dos Batanes y muchos bosques y monte.
  En casa vive Cú , un lindo y viejito gato blanco. A veces suelen visitarme mis encantadores hij@s y niet@s, ellos en otras ciudades ; también me visita de algun@s amig@s. Alguna vez inquilinos.
  
  En mi nuevo hogar hemos confeccionado bancales para cultivar un pequeño huerto para el autoabastecimiento. Suelo usar la permacultura, aunque no soy profesional en esta técnica, sí la he practicado anteriormente en mi finca. Me encantará que también los voluntarios aportarán sus experiencia y creatividad en el diseño de la terraza que debemos convertirla en un vergel!!!. Ahora en la casita sólo hay macetas con plantas ornamentales.
  A finales de noviembre iremos a La Mancha a mi parcela y recogeremos las aceitunas a mano, ripiando la rama con tacto. Generalmente las recogen bareando o con maquinas que vibran el tronco del olivo, pero las dos formas me parecen muy agresivas. Las almendras se recogen en octubre, aunque no cada año dan mucho frutos.
  En qué me podréis ayudar durante todo el año? cuidar el huerto y las plantas ornamentales, limpieza del hogar, cocinar, enseñarme ingles y ayuda con la informática . En los días que yo no esté en casa también cuidareis de Cu.
  Cuando salgamos de senderismo (si estáis interesado en ello y si es época), podremos recolectar plantas aromáticas, y hacer algunos jabones y cremas naturales. También podemos hacer un taller de velas.
  
  He hecho bastante trabajo personal. He trabajado por 10 años con las enseñanzas de Krisnhamurti ,profundizando y aprendiendo a vivir según su filosofía de vida. Estudie psicoterapia. A veces hago talleres de auto-conocimiento.
  He practicado yoga por años. Ahora lo practico menos, pero será un placer practicar juntos, al igual que la meditación y el dialogo profundo. La polémica como tal, no me interesa.
  . Me encanta crear en la cocina platos casi siempre improvisados, aunque sencillos; me gusta aprender recetas de diversas partes del mundo. Me encanta reír y oír música en directo; aunque no toco de manera profesional ningún instrumento, a veces practico con el yembé y el órgano electrónico por puro placer, puesto que no se nada de solfeo.
  Amo caminar, hacer bici-turismo, cuando las obligaciones me lo permiten; acamparme cerca de ríos y lagunas y bosques, Porque caminar por la naturaleza es mi pasión. También me gusta mucho pintar paisajes del natural y escribir. Actualmente escribo un libro de autoconocimiento. Cada vez siento más la llamada de caminar por meses.
  Animaos a visitarme! Este lugar es realmente hermoso y bucólico.
  Con la practica en huerto y jardin, junto con la observacion de La Naturaleza que tanto me ha mostrado, he aprendido mucho. la relación con todo lo vivo que hay en el campo ha sido mi mayor escuela.. ; Una época muy bonita de vivir en esta parte de la tierra es el otoño, su agradable temperatura y la diversidad de colores hace de esos meses algo muy especial en este paisaje. La primavera también, ¿cómo no? es otra época muy linda de compartir en este clima. El invierno es algo frio y eso tiene su encanto. las mañanas serán heladas a veces, las temperaturas subirán a 12/14º a mediodía, hora en que será muy agradable montar en bici por La Vía Verde.
  Prefiero recibir voluntarios que tengan conocimiento, al menos básico, de la lengua española. puesto que mi ingles es muy pobre y se suele crear malos entendidos si no podemos comunicarnos verbalmente.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Pratique d’une langue

  Aide avec des éco-projets

  Jardinage

  Bricolage et construction

  Aide dans une ferme

  Aide à la maison

  Entretien général

  Aide informatique/internet
• 

  Centres d’intérêt

  

  Yoga / bien-être

  

  Randonnée

  

  Nature

  

  Sports nautiques

  

  Montagne

  

  Cyclisme

  

  Camping
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  It's a land of mountain culture and flamenco dancing. The San Nicolás Cultural Department is very active, frequently organizing events and activities. You can learn about Andalusian culture, permaculture, mindfulness, healthy eating, and spirituality. We'll learn together!
  
  Es tierra de la cultura serrana y del baile flamenco. El área de Cultura de San Nicolas está muy activa. Organizan muy a menudo actos y actividades . Podeis aprender de la cultura andaluza, de permacultura, del conocimiento de la mente, de una sana alimentación, de espiritualidad. Aprenderemos juntos!!!

• 

  Aide

  The volunteers will help in the care of the orchard and gardens: they can help in the creation and design. Also help me in my learning English. You can help in the kitchen. They can also help with my computer skills.
  
  Los voluntarios, suelen ayudar en el cuidado del huerto y plantas, cuidado, creación y diseño. Arreglos de mantenimiento, limpieza. En mi aprendizaje del ingles. En la cocina. También pueden ayudarme con la informática.

• 

  Langues

  Langues parlées
  Espagnol: Courant
  Anglais: Débutant

  Cet hôte propose un échange linguistique
  Hola me encanta cooperar en el aprendizaje del idioma español con los voluntarios. Aquí los workeweyes avanzan mucho puesto que al vivir sola, compartimos mucho tiempo juntos y tenemos mucha conversación. Por otro lado me gusta enseñar. yo estoy aprendiendo inglés y la ayuda que en este campo me brinda los voluntarios la agradezco mucho.
• 

  Hébergement

  A cozy room in the same house as I; shared housing.
  The volunteers and I will share the meals : usually I prepare the food and they can cook the dinner.
  
  Una acogedora habitación. Compartimos la vivienda.
  Los voluntarios comen conmigo de lo que yo o ellos hayan preparado, por lo general yo preparo la comida y ellos si quieren pueden preparar la cena.

• 

  Autres infos...

  Here in the summer it gets hot: up to 35º during the day. In those cases, we work during the cooler morning hours, about three or four hours, which may or may not be split between morning and afternoon. The work is light. Volunteers usually work 4 or 5 hours and have 2 days off.
  One activity I often do with the volunteers is outings to beautiful natural areas and wild camping. We also go cycling or short bike rides. In the summer we go to lakes and rivers. The Sierra Norte Natural Park has abundant water and there are many places to swim.
  The food is ovo-lacto vegetarian. Generally, my menu is simple; but when there are volunteers, I try to adapt to theirs, always keeping in mind a healthy diet. I feel so grateful for everything life gives me that it's hard to throw away food.
  There are buses from Seville to San Nicolás del Puerto. There are also commuter trains; the station where you need to get off is called Cazalla-Constantina. I'll pick you up there.
  
  ---------
  
  Aquí en verano hace calor: hasta 35º durante el día, en esos casos se trabaja durante la fresca mañanera, unas tres o cuatro horas, que pueden dividirse o no, en mañana y tarde. Los trabajos son suaves. Los voluntarios trabajan normalmente 4 ò 5 horas y libran 2 días.
  Una actividad que suelo hacer con los voluntari@s son salidas a parajes naturales hermosos y acampada libre. Tambien haremos cicloturismo o paseos en bicis cortos. En verano hacemos salidas a lagunas y rios. El parque de La Sierra Norte es muy abundante en agua y hay muchos lugares donde bañarse.
  La comida es ovo-láctea vegetariana. Por lo general mi menú es austero; pero cuando hay voluntario intento adaptarme a ellos, siempre dentro de la coherencia con un menú saludable. Me siento tan agradecida por todo cuanto la vida me proporciona, que es difícil tirar la comida.
  Desde Sevilla hay AUTOBUSES PARA LLEGAR A San Nicolás del Puerto. También hay trenes de cercanía, la estación donde debeís bajar se llama Cazalla-Constantina. Yo os recogeré allí.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Possibilité d’accueillir les digital nomads

  Los voluntarios dispone de una habitacion para ellos solos, tambien en el jardin hay lugares apropiados para el trabajo online, la conexion es buena y al vivir sòlo yo en la casa, no hay ruidos molestos

• 

  Espace pour garer des vans

  No siempre seria posible, consultar

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Un

• 

  Mes animaux

  

  Ku

  Ku d un gato precioso gato blanco de 11 años de edad. Es amable con los voluntarios, está muy habituado a sus cuidados y mimos.

Sécurité du site

Discutez avec des workawayers qui ont séjourné chez cet hôte

+19

Feedback (27)