Gardening, household tasks and varied sharing in the Girondine Landes, France

Infos

• 

  Description

  (French below)
  
  NO HOSTING BEFORE MARCH (unless you're very "hardy")
  
  Need help for maintenance of green spaces, gardening, chain cutting, fencing, miscellaneous work
  
  Hello,
  
  My name is Sophie, I'm 57. I've been hosting volunteers since 2010, and it's been a source of many good memories and friendships for me.
  
  I live in the center of a village under the shade of two two-hundred-year-old plane trees. I'm in the process of setting up my home in a former turpentine distillery, which also houses my online bookshop (Librairie-et-caetera).
  
  I cultivate a vegetable garden and take care of a few animals (cats, chickens, ducks, donkeys...).
  
  I need help because the plot is big (5000m2) and I can't maintain it all by myself.
  There's a choice between gardening, clearing undergrowth, bucking, fencing... I'm planning to move or dismantle and reassemble a 12m2 stable, but I just can't get round to it...
  
  I prefer to welcome people who are able to do DIY independently, as I'm sometimes too busy with the bookshop to have the time to supervise operations. I'm not a boss, I don't count the hours, you'll be free to help at your own pace, to take the initiative. There are tools and a stock of recycled materials for building and repairing.
  
  I like people and human interaction. I'm generally in a cheerful mood. I'm rather hyperactive, but I manage to respect the rest of the people around me and I also know how to stop everything to share moments of discussion or go for a walk. I'm interested in issues linked to ecology, degrowth, energy transition, feminism, mental health and neurodiversity, solidarity, the fight against domination and discrimination, and I'm involved in several associations.
  I love music, silence, reading and nature.
  I don't smoke any more, but I can stand people who do ;-)
  I have no spiritual inclinations and, on the contrary, a serious skeptical bent.
  
  Accommodation in a room in the bookshop or in a tiny, independent room (depending on season and availability). Toilets are outside (compost toilets).
  In winter, the common areas are not heated, so it can get very cold. Bedrooms and bathrooms are heated.
  
  Food: I don't buy meat, but I can make exceptions. Simple, healthy, organic and local cuisine. The kitchen is open to visitors and I like to share recipes. I haven't completely mastered vegan cooking, but I'm a fan of my hens' eggs.
  
  Leisure: When it's not on fire, the region is great. Pretty river, swimming lakes 10 and 20 km away, ocean, Arcachon basin and Dune du Pyla 40km away. Bordeaux accessible by bus. Nice bike paths to the ocean or east. In fine weather, evening concerts in the bookshop.
  
  If you don't mind mess and self-management, if you're not allergic to dust or cobwebs, if you're not afraid of using dry toilets outside, if you're happy with basic comfort, if you're not allergic to books, if this program appeals to you, I'll be delighted to welcome you for a few days or longer!
  
  I understand and speak little English, and only welcome people with at least a basic knowledge of French, as I find it too frustrating not to be able to chat.
  
  Hope to see you soon!
  Sophie
  
  --
  
  PAS D'ACCUEIL AVANT MARS (sauf si tu es très "rustique")
  
  Besoin d'aide pour entretien espaces verts, jardinage, tronçonnage, pose de clôtures, travaux divers
  
  Bonjour,
  
  Je m'appelle Sophie, j'ai 57 ans. J’accueille des volontaires depuis 2010, c’est pour moi source de beaucoup de bons souvenirs et à l’origine de belles amitiés.
  
  Je vis au centre d'un village sous l'ombre de deux platanes bicentenaires. Je suis en train d'aménager mon lieu de vie dans une ancienne distillerie de térébenthine et où se trouve aussi ma bouquinerie en ligne (Librairie-et-caetera)
  
  Je cultive un potager et prends soin de quelques animaux (chats, poules, canards, ânesses...).
  
  J’ai besoin d’aide car le terrain est grand (5000m2) et que je n’arrive pas à tout entretenir toute seule.
  Il y a le choix entre jardinage, débroussaillage, tronçonnage, pose de clôtures... J'ai en projet le déplacement ou démontage remontage d'une écurie de12m2, je n'arrive pas à m'y mettre...
  
  Je préfère accueillir des personnes qui sont capables de bricoler en autonomie car je suis parfois trop occupée par la librairie pour avoir le temps de superviser les opérations.Je ne suis pas une patronne, je ne compte pas les heures, tu seras libre d'aider à ton propre rythme, de prendre des initiatives. Il y a à disposition des outils et un stock de matériaux de récupération pour construire et réparer.
  
  J'aime les gens et les échanges humains. Je suis généralement d'humeur joyeuse. Je suis plutôt hyperactive, mais j'arrive à respecter le repos des gens qui m'entourent et je sais aussi tout arrêter pour partager des moments de discussion ou partir en balade. Je m’intéresse aux questions liées à l'écologie, la décroissance, la transition énergétique, le féminisme, la santé mentale et la neurodiversité, la solidarité, les luttes contre la domination et les discriminations et je suis investie dans plusieurs associations.
  J'aime la musique, le silence, la lecture, la nature.
  Je ne fume plus mais je supporte bien les gens qui fument ;-)
  Je n’ai aucun penchant spirituel et, au contraire, un sérieux penchant sceptique.
  
  Hébergement dans une chambre dans la librairie ou dans une chambre indépendante style tiny (selon saison et disponibilités). Les toilettes sont à l'extérieur (toilettes à compost).
  En hiver les parties communes ne sont pas chauffées, il peut donc faire très froid. Chambres et salle de bain sont chauffées.
  
  Alimentation : Je n'achète pas de viande mais je peux faire des exceptions. Cuisine simple et saine, bio et locale. La cuisine est ouverte aux gens de passage et j'aime partager des recettes. Je ne maîtrise pas complètement la cuisine vegan et je suis fan des œufs de mes poules.
  
  Loisirs : Quand elle n'est pas en feu, la région est chouette. Jolie rivière, lacs de baignade à 10 et 20 km, océan, bassin d'Arcachon et dune du Pyla à 40km. Bordeaux accessible en bus. Pistes cyclables très agréables pour rejoindre l'océan ou partir à l'Est. Aux beaux jours, soirées concerts dans la librairie.
  
  Si le désordre et l'autogestion ne te dérangent pas, si tu n'es pas allergique à la poussière ni aux toiles d'araignées, si utiliser des toilettes sèches en extérieur ne te fait pas peur, si un confort sommaire te convient, si tu n'es pas allergique aux livres, si ce programme te tente, je me ferai une joie de t'accueillir pour quelques jours ou plus longtemps !
  
  Je comprends et parle mal l'anglais et n'accueille que des personnes qui ont au moins les bases en français car je trouve trop frustrant de ne pas pouvoir discuter.
  
  Au plaisir !
  Sophie

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Projets artistiques

  Aide avec des éco-projets

  Jardinage

  Bricolage et construction

  Cuisine/repas pour la famille

  Aide à la maison

  Entretien général

  Aide informatique/internet
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  I am interested in issues related to ecology and energy transition and have a busy social life .
  I look forward to discussing this with you.
  
  Je suis intéressée par les questions liées à l'écologie et à la transition énergétique et ai une vie associative bien remplie.
  Je serai heureuse de discuter de ça avec vous.

• 

  Aide

  I need help to maintain green spaces
  
  J'ai besoin d'aide pour l'entretien des espaces verts.

• 

  Langues parlées

  Espagnol: Intermédiaire
  Anglais: Débutant

• 

  Hébergement

  Depending on the season , accommodation is in a room in the bookshop .
  Ability to use computers and wifi connection. Bicycles .
  
  L'hébergement se fait dans une chambre aménagée dans la librairie.
  Possibilité d'utiliser la connexion wifi. Vélos à disposition.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Espace pour garer des vans

  Possibilité de garer un van. Douche et toilettes sèches Plot for the van with shower and dry toilets

• 

  Possibilité d'accueillir les animaux

  Seulement les animaux tolérants avec les poules et les chats... only animals that do not chase chickens and cats

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Deux

Sécurité du site

Feedback (5)