Jitka

Information de voyage

Actuellement, je suis

Description

Hello,
I come from the Czech Republic but I live in Austria, where I also studied translation and founded my company (www.sprache3.at). I am a freelance translator and language trainer for German, Czech and Russian. I also speak English, French and Slovak and because I love foreign languages, I have been learning Norwegian intensively for a year.

But because I am above all a nature lover and spend my free time in nature with bird watching, hiking and gardening, my passion for travel and free life finally led me to Norway ten years ago, which fascinates me extremely. That's why I've been spending my summer holidays there every year since then. Because I want to get to know more and more of this exciting country and improve my Norwegian language skills, I have decided not only to go to Norway for a four-week holiday this year, but to spend a total of three months in this fascinating and beautiful country.

So I'm looking for opportunities to not only get to know new people but also their Norwegian culture better and of course to improve my Norwegian as well.

Centres d’intérêt

Langues

Langues parlées
Czech: Courant
Allemand: Courant
Russe: Courant
Slovak: Courant
Anglais: Intermédiaire
Norwegian: Intermédiaire

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
I prefer to learn a language, I am extremely interested in Norwegian, that's why I want to go to Norway. If you really, really want, I can teach you German, Russian or Czech.

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre

Ça m'intéresse :  

Aider dans une ferme

---

J'ai des connaissances :  

Jardinage

Aider à la maison

S’occuper des animaux

Tenir compagnie à une pers. âgée

Aide informatique / Internet

---

Je peux apprendre aux autres :  

Langues

Préparer les repas / cuisiner pour la famille

Enseignement

Accueil / tourisme

Quelles sont vos compétences ?

I am sporty and able to work under pressure, I am interested in all I can learn, in addition I can cook excellently

Âge

47

Autres infos...

Before i studied, i completed an apprenticeship as a tourism clerk and also worked as a tour guide in the Czech republic, Russia and Norway.

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies
  no

• 

  Régime alimentaire spécial
  no