Clément

Information de voyage

Actuellement, je suis

Les activités qui m'intéressent :

Leaving for Italy, Ireland, or anywhere else in the E.U. :)
I love culture and art.
I'd like to know new people and learn / improve languages.
I am a quiet and open-minded guy and hate conflict.

Description

[Italian : Scroll down the page ↓ ]

Hi!

My name is Clément, I am a 35-year-old guy from France (near the border of Luxembourg and Germany).

I have an engineering degree in Environmental science where I also learned about Agricultural science, Food science, and Agricultural economics.
After my studies, I began to work in civil engineering as a part of the family business.

This is not anymore what I aspire to for the next years, and I need a new start.

I'm passionate about art and culture, especially literature (French, Italian, East-European, South American classical and contemporary literature), poetry, language learning (English, German, Italian, even a bit of Czech!), history (especially the period going from the Late Roman Empire to the early Middle Ages, I could listen and talk about Franks, Lombards, Goths and so on for hours !) and so much more... I just love to learn new things !

During my spare time, I like to travel (especially in Europe), to do a bit of physical activity and above all reading, translating poems and books (especially from Italian to French), listening to cultural podcasts and, of course, having a good time with my friends!

I even dabbled in podcasting (a French podcast named "Les Terres Profanes", two episodes of one hour talking about Italian authors ((Mario Rigoni Stern & Scipio Slataper)) and their relationship with their land and local history). Because of my lack of time I had to stop it.
Here if you want to hear my voice :) https://podcast.ausha.co/lesterresprofanes


I see myself as a very open-minded and a sociable person. I like people, children and animals!

Right now, I'm hoping to meet and help interesting and nice people, maybe you? :)


_____________________________________________________________


Ciao !
Mi chiamo Clément, ho 35 anni e vengo dalla Francia (vicino ai confini del Lussemburgo e della Germania).

Ho una laurea in ingegneria in scienze ambientali dove ho imparato anche le scienze agricole, le scienze alimentari e l'economia agricola.
Dopo i miei studi, ho iniziato a lavorare nell'ingegneria civile come parte dell'azienda di famiglia.

Non è più quello a cui aspiro per i prossimi anni, e ho bisogno di un nuovo inizio.

Sono appassionato di arte e cultura, soprattutto letteratura (francese, italiana, dell'Europa centrale, sudamericana - letteratura classica e contemporanea), poesia, apprendimento della lingua (inglese, tedesco, italiano, anche un po 'di ceco!), storia (soprattutto il periodo che va dal tardo impero romano al primo Medioevo, potrei ascoltare e parlare di Franchi, Longobardi, Goti e così via per ore!) e tanto altro ancora... Adoro imparare cose nuove!

Durante il tempo libero mi piace viaggiare (soprattutto in Europa), fare un po' di attività fisica e più di tutto leggere, scrivere, tradurre poesie e libri (soprattutto dall'italiano al francese), ascoltare podcast culturali e, naturalmente, divertirmi con i miei amici!

Mi sono persino dilettato nel podcasting (un podcast francese chiamato "Les Terres Profanes", due episodi di un'ora che parlano di autori italiani (Mario Rigoni Stern e Scipio Slataper) e del loro rapporto con la loro terra e la storia locale). A causa della mia mancanza di tempo ho dovuto fermarlo.
Qui se volete sentire la mia voce :) https://podcast.ausha.co/lesterresprofanes

Mi vedo come una persona molto aperta e socievole. Mi piacciono le persone, i bambini e gli animali!

In questo momento, spero d'incontrare e aiutare persone interessanti e simpatiche, forse tu? :)

Centres d’intérêt

Langues

Langues parlées
Anglais: Courant
Allemand: Intermédiaire
Italien: Intermédiaire
Czech: Débutant

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
I would be happy to learn any new language, and/or improve my Italian, my German, my Czech and even my English! I love my own language: My French is rich and very good, even for a native. I have very good writing skills. I would love to teach it to you. I can even help you to translate and write texts from your language (if I know it a little) to French. Although I studied science, I am a literary man!

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre

Ça m'intéresse :  

Projets artistiques

Enseignement

Travail associatif

Accueil / tourisme

Aide informatique / Internet

Jardinage

Bricolage et projets de construction

Aider à la maison

Entretien général

---

J'ai des connaissances :  

Langues

S’occuper des animaux

Aider dans une ferme

Baby-sitting et jeux créatifs

Éco-projets

Quelles sont vos compétences ?

I did a 2 months Workaway in a castle in Germany, working on a construction site (building a visitor center).

I was also woofing in an off-grid farm in Greece (South of Peloponnese), picking olive and building a workshop wirh recycled wood.

I have an engineering degree in Environmental science where I also learned about Agricultural science, Food science, and Agricultural economics.
After my studies, I began to work in civil engineering as a part of the family business.

I lived in Ireland and worked in a factory for five months when I was 20.

I have done several internships, in particular in a farm (7 weeks) where I used to take care of the cattle and gave a hand the owner with the renovation of his house.

Âge

37

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies
  No

• 

  Régime alimentaire spécial
  No