Help create a self sustainable space in Palenque, Mexico

Infos

• 

  Description

  Hello, my name is Nestor. I'm a lawyer and I've taught at UNAM (National Autonomous University of Mexico), giving classes in Municipal and Electoral Law. For the past few years, I've dedicated my time to researching algorithmic trading models, but as everything that begins must end, the time has come to pursue a new life project: creating a self-sustaining space far from the city, in this case, in the jungle of Palenque, Chiapas, where my exceptional wife, Maria Esther, is from. She's a Chol Maya and speaks her native language fluently. Thanks to her, it's possible to dream of this new opportunity to build something exceptional and unique. We have two children, an 11-year-old girl and a 3-year-old boy. They are our driving force, and our work will be their legacy in the future. We are aware of the needs of Indigenous communities, and that is why we are driving change, at least within the Adolfo López Mateos ejido, where we own a 1,200-square-meter plot of land and three ejido parcels totaling approximately four hectares, which we intend to dedicate to various productive projects. It should be noted that the 2.5-hectare plot, the land, and one of the other parcels are located a few meters from the Chacamax River, a very important river that flows all the way to the city of Palenque. We are also passionate about nature and its conservation, and we have already undertaken reforestation activities with timber and fruit trees, as well as coffee cultivation. We still have space available for many other projects. Currently, there is a cultural clash between the Chol Maya communities and modernity, ranging from changes in diet to the loss of some of their customs and traditions. Therefore, we have also considered the possibility of promoting the preservation of their cultural heritage through effective communication channels.
  
  Hola, mi nombre es Néstor. Soy abogado y he sido profesor en la UNAM, impartiendo clases de Derecho Municipal y Electoral. Los últimos años he dedicado mi tiempo a la investigación de modelos de trading algorítmico, pero como todo lo que inicia tiene un fin, ha llegado el momento de buscar un nuevo proyecto de vida, como lo es crear un espacio autosustentable y lejos de la ciudad, en este caso, en la selva de Palenque, Chiapas, de donde es originaria mi excepcional esposa María Esther.
  
  Ella es maya chol y habla perfectamente su lengua materna. Gracias a ella es posible soñar con esta nueva oportunidad de construir algo excepcional y único.
  
  Tenemos dos hijos, una niña de 11 años y un niño de 3 años. Ellos son el motor que nos mueve y nuestro trabajo será su legado en el futuro.
  
  Somos conscientes de las necesidades de las comunidades indígenas y es por ello que estamos impulsando un cambio, por lo menos al interior del ejido Adolfo López Mateos, donde tenemos un solar de 1,200 metros cuadrados y tres parcelas ejidales que suman aproximadamente cuatro hectáreas, para destinarlas a múltiples proyectos productivos.
  
  Cabe señalar que la parcela de 2.5 hectáreas, el solar y otra de las parcelas se encuentran a unos metros del río Chacamax, un río muy importante que llega hasta la ciudad de Palenque.
  
  También somos amantes de la naturaleza y de su conservación, por lo que ya hemos desarrollado actividades de reforestación con árboles maderables y frutales, así como el cultivo de café. Aún tenemos espacio disponible para muchos otros proyectos.
  
  Actualmente existe un choque cultural entre las comunidades mayas choles y la modernidad, desde los cambios en la alimentación hasta el olvido de algunos de sus usos y costumbres. Por ello, también hemos considerado la posibilidad de incentivar la conservación de sus raíces culturales mediante canales de comunicación efectivos.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Aide avec des éco-projets

  Jardinage d'entretien

  Projets DIY créatifs

  Petits travaux d'entretien
• 

  Centres d’intérêt

  

  Camping

  

  Art et design

  

  Jardinage

  

  Soin des plantes

  

  Cuisine et alimentation

  

  Bricolage / artisanat

  

  Menuiserie

  

  Dev. personnel

  

  Végétarien ou végan

  

  Technologie

  

  Culture

  

  Ferme

  

  Randonnée

  

  Nature
• 

  Objectifs de développement durable de l’ONU que cet hôte essaie d'atteindre

  ...

  ...

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Qu'est-ce que c'est ?
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  I believe one of the most important aspects of this project is cultural exchange, as we all have something to teach and much to learn, regardless of where we come from or what we do. This aligns with part of my thesis, which is about coexistence, teamwork, and building something lasting together. And to that end, I'd like to recall a Mexican saying: "Mi casa es tu casa" (My house is your house). Furthermore, we can research the region's medicinal plants together, hike the jungle trails, plant in the garden, and germinate seeds in the nursery. I should mention that the construction of a geodesic dome is still underway, so there will be opportunities to learn together, from the calculations to assembling the structure. My wife, María Esther, is Maya Chol, so you'll have a great opportunity to learn some of this ancestral language, which also sounds so beautiful. We can also share Spanish, and of course, we'd love to learn English or other languages with our visitors. We've even considered organizing small language workshops for the community members, so that the exchange benefits everyone. Personally, we're open to cultural exchange and continuous learning. We can also visit the Palenque archaeological site, hike through the jungle, explore nearby communities, browse the local market, or simply go for a swim in the Chacamax River. Ultimately, I believe cultural exchange doesn't have to be complicated. Sometimes it's enough to share a meal, prepare a recipe, have a chat, or learn something someone else knows how to do. The important thing is that there's willingness and respect among everyone.
  
  Considero que una de las cosas más importantes de este proyecto es el intercambio cultural, pues todos tenemos algo que enseñar y mucho que aprender, sin importar de dónde venimos o a qué nos dedicamos. Retomo parte de mi tesis, que es la convivencia, hacer equipo y construir juntos algo que perdure. Y para ello me permito recordar un dicho mexicano: "Mi casa es tu casa".
  
  Por otra parte, podemos investigar juntos sobre las plantas medicinales de la región, caminar por los senderos de la selva, sembrar en el huerto y germinar semillas en el vivero. Te comento que sigue en pie la construcción de un domo geodésico, por lo que habrá oportunidad de aprender juntos, desde los cálculos hasta el armado de la estructura.
  
  Mi esposa María Esther es maya chol, por lo que tendrás una buena oportunidad de aprender algo de este idioma ancestral, que además suena tan bonito. También podemos compartir el español y, desde luego, nos gustaría aprender inglés u otros idiomas con nuestros visitantes. Incluso hemos pensado que sería interesante organizar pequeños talleres de idiomas para los habitantes de la comunidad, de manera que el intercambio beneficie a todos.
  
  En lo personal, estamos abiertos al intercambio cultural y al aprendizaje constante.
  
  También podemos visitar la zona arqueológica de Palenque, caminar por la selva, conocer las comunidades cercanas, recorrer el mercado local o simplemente ir a nadar al río Chacamax.
  
  Finalmente, creo que el intercambio cultural no necesita ser algo complicado. A veces basta con compartir los alimentos, preparar alguna receta, conversar un rato o aprender algo que otra persona sabe hacer. Lo importante es que exista disposición y respeto entre todos.

• 

  Aide

  In the jungle, you can never have too many helping hands. There's always something to do, and above all, we need people willing to contribute. After all, if anthropologists haven't misled us, human beings are made to live together and collaborate, not to live in isolation. Here, any help is welcome. We don't have a scale to measure how much is a lot or how much is a little, as that depends on the needs of each project. The important thing is to set goals, organize our time, and distribute the work so we can move forward together at a fair pace. Knowledge of carpentry, construction, and basic tools like drills, hammers, squares, screwdrivers, and rope handling will be useful. There will also be activities related to the garden, the plant nursery, and land maintenance. You don't need to master all these skills, as we can learn many of them together. What we value most is initiative, a willingness to collaborate, and common sense. And, of course, always work with caution, without taking unnecessary risks, because our safety and well-being are more important than any project.
  
  
  En la selva nunca está de más contar con un par de manos adicionales. Siempre hay algo por hacer y, sobre todo, hace falta gente con disposición para contribuir. Después de todo, si los antropólogos no nos han engañado, los seres humanos estamos hechos para convivir y colaborar, no para vivir aislados.
  
  Aquí cualquier ayuda es bienvenida. No tenemos una escala para medir cuánto es mucho o cuánto es poco, pues eso depende de las necesidades de cada proyecto. Lo importante es establecer objetivos, organizar nuestro tiempo y distribuir el trabajo para avanzar juntos a un ritmo justo.
  
  Nos serán útiles los conocimientos de carpintería, construcción y manejo de herramientas básicas como taladro, martillo, escuadra, destornilladores y buen manejo de cuerdas. También habrá actividades relacionadas con el huerto, el vivero y el mantenimiento del terreno.
  
  No es necesario dominar todas estas habilidades, pues muchas podemos aprenderlas juntos. Lo que más valoramos es la iniciativa, la disposición para colaborar y el sentido común. Y, desde luego, trabajar siempre con precaución, sin asumir riesgos innecesarios, porque nuestra seguridad e integridad están por encima de cualquier proyecto.

• 

  Langues

  Langues parlées
  Espagnol: Courant
  Anglais: Intermédiaire

  Cet hôte propose un échange linguistique
  Es un reto muy importante en mi vida aprender el idioma inglés, ya que prácticamente se ha convertido en un idioma universal. Por ello, considero que sería una excelente idea organizar algún taller para aprender inglés, o cualquier otro idioma, con los miembros de la comunidad Adolfo López Mateos. Al mismo tiempo, el intercambio podría ser recíproco, de manera que los visitantes también tengan la oportunidad de aprender la lengua maya chol o el español con los habitantes de la comunidad. Considero que sería genial hacer realidad esta posibilidad, pues todos tendríamos algo que enseñar y mucho que aprender.
• 

  Hébergement

  You don't need to worry about accommodations; we have several options. We have a 1200-square-meter plot of land with plenty of space and some tents in good condition. In fact, the plot is surrounded by chain-link fencing, making it a practically private space where visitors can feel at ease. We also have sleeping bags, and if you prefer to relax in a hammock, we have those too! Consider traditional picnics as a starting point, but there's also the option of staying in a covered area, although these can get very hot during the day and even into the evening. For bathing, we have clean water available. We're also fortunate to be located next to the Chacamax River, where you can enjoy a refreshing swim surrounded by nature, provided the river conditions are safe. As for the toilet, we use a composting toilet, an alternative that allows us to conserve water and avoid contaminating the soil and our natural environment. Regarding meals, we have a dining area on the plot that we will all use. We'll share our daily meals: breakfast, lunch, and something light in the evening, like tea, coffee, and perhaps some fruit. My wife, Maria, and I will prepare the food, and if you enjoy cooking, you're welcome to help. Together, we can prepare delicious traditional dishes, prioritizing natural ingredients such as vegetables, grains, soups, and broths. Rest assured, both my wife and I love to cook. I even had the opportunity to do an international vegetarian cooking internship in Chicago and New York, an experience I'd love to share with our guests.
  
  Por el alojamiento no debes preocuparte, tenemos varias opciones;
  
  Por nuestra parte, contamos con un solar de 1200 metros cuadrados con espacio suficiente y algunas tiendas de campaña en buenas condiciones. De hecho, el solar está rodeado de malla ciclónica en todo su perímetro, por lo que es un espacio prácticamente privado donde el visitante podrá sentirse tranquilo. También contamos con bolsas para dormir y, si prefieres descansar en una hamaca, ¡también tenemos!. Considera los días de campo tradicionales como punto de referencia, pero también existe la posibilidad de alojarte en un espacio techado aunque esos espacios son muy calientes de día e incluso por la tarde también.
  
  Para bañarse, tenemos agua limpia y disponible. Además, tenemos la fortuna de estar posicionados a un costado el río Chacamax, donde también es posible disfrutar de un buen baño en contacto con la naturaleza, siempre que las condiciones del río sean seguras. En cuanto al sanitario, utilizamos un baño seco, una alternativa que nos permite cuidar el agua y evitar la contaminación del suelo y de nuestro entorno natural.
  
  En cuanto a la alimentación, en el solar tenemos un comedor que utilizaremos todos. Compartiremos los alimentos de cada día: desayuno, comida y, por la noche, algo ligero, como té, café y quizá alguna fruta.
  
  Mi esposa María y yo prepararemos los alimentos y, si te gusta cocinar, también podrás ayudarnos. Entre todos podemos preparar buenos platillos tradicionales, dando preferencia a los ingredientes naturales, como verduras, granos, sopas y caldos.
  
  En ese sentido, puedes estar tranquilo, pues tanto mi esposa como yo disfrutamos de la cocina. Incluso tuve la oportunidad de realizar prácticas de cocina vegetariana internacional en Chicago y Nueva York, una experiencia que también me gustaría compartir con nuestros visitantes.

• 

  Autres infos...

  Visiting a Chol Maya community and interacting with its inhabitants will be a unique experience. Learning about their way of life through documentaries is not the same as experiencing their customs and traditions firsthand. And I want to reiterate something I consider important: many of these traditions are in danger of disappearing due to the encroachment of modernity and other factors, such as the evangelization some communities have embraced, among other reasons. Aside from that, I'm sure you'll thoroughly enjoy your stay. You'll hear howler monkeys from time to time and have many opportunities to experience nature. Bring a camera, and if you don't have one, you can use your cell phone. In particular, you should bring insect repellent, as there are insects called "pinolillos," or at least that's what they're known as in the region, that are almost the size of a pinhead and cause skin irritations. Don't forget that we're in the jungle, and there are all kinds of insects here. I've been married for 11 years, and during the long periods we've spent in the region, I've never encountered the infamous nauyaca viper. However, it's always wise to take precautions. Above all, I believe we should learn to live without fear, but with caution. I assure you, you won't be bored, as there's almost always something to do here, and there are few moments of leisure.
  
  Visitar una comunidad de origen maya chol y convivir de cerca con sus habitantes te dará una experiencia única, pues no es lo mismo conocer sus formas de vida a través de documentales que vivir de cerca sus usos y costumbres. Y repito algo que considero importante: muchas de estas tradiciones están en peligro de desaparecer debido al acercamiento a la modernidad y a otros factores, como la evangelización que algunas comunidades han adoptado, entre otras razones.
  
  Fuera de ello, estoy seguro de que disfrutarás mucho tu estancia. Escucharás a los monos aulladores de vez en cuando y tendrás muchas oportunidades de conocer la naturaleza. Trae alguna cámara fotográfica y, si no tienes, puedes utilizar tu celular.
  
  En especial, debes traer algún tipo de repelente, pues hay unos insectos que se llaman "pinolillos", o por lo menos así se les conoce en la región, que son casi del tamaño de la punta de un alfiler y ocasionan irritaciones en la piel. No olvides que estamos en la selva y aquí hay todo tipo de insectos.
  
  Llevo 11 años casado y, durante las largas temporadas que hemos pasado en la región, jamás me he topado con la famosa víbora nauyaca. Sin embargo, siempre hay que tomar precauciones. Sobre todo, considero que debemos aprender a vivir sin miedo, pero siendo precavidos.
  
  Te aseguro que no te aburrirás, pues aquí casi nunca faltan cosas por hacer y hay pocos momentos de ocio.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Plus de 2

Sécurité du site