Help at our place in Ortigueira, Spain

Infos

• 

  Description

  espagne, galice, ortigueira, maison de vacances 12km ocean atlantique
  hello
  we're a couple in our 50s.
  we've been rebuilding this house for 10 years and only in the summer.
  The children are grown up, the house too, and there are unoccupied rooms with a small shower and toilet in each of them.
  We would welcome some help to make lime sand plaster on the inside walls.
  I'm a bit crazy, I scrape my plants all the time,
  my dry-stone walls too.
  The kitchen is French, we eat everything usualy organic(no diet) (cream butter on all floors), breakfast, picnic at noon, dinner in the evening. we do not smoke. there is a dog with us.
  there is no TV, no internet. We are 12 kilometers from the ocean and the center of the village.Our neighbours has some nice little dogs that bark all the time.
  You can stay one or two weeks, some days we do tasks, some days we don't.
  
  **Please contact this host in French**
  espagne, galice, ortigueira, maison de vacances 12km ocean atlantique
  
  bonjour
  nous sommes un couple d'une 50taine d'années.
  nous retapons cette maison depuis 10 ans et seulement en été.
  Les enfants sont grands, la maison aussi, et il y a des chambres inoccupées avec petit coin douche wc.
  Nous avons besoin de coups de mains pour faire des enduits chaux sable sur les murs interieurs.
  Je suis un peu félé, je gratouille mes plantations tout le temps,
  mes murs en pierres seches aussi.
  La cuisine est française, nous mangeons tout plutot bio(pas de régime)(beurre crème à tous les étages),petit dejeuner, picnic à midi, repas le soir. nous ne fumons pas.il y a un chien avec nous.
  Nous parlons un peu l'espagnol mélangé au gallego (castrapo: qui est un gros mot), un peu l'anglais, et bien le français. tu veux parler franco-espagno-gallego alors c'est ok. il n'y a pas de télévision, ni d'internet, et le telephone passe pas bien. Nous sommes à 12 kilometres de l'océan et du centre du village. Notre voisin possède des petits chiens agréables qui aboient tout le temps. Vous pouvez rester une ou deux semaines, des jours on travaille d'autres non.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Aide avec des éco-projets

  Pratique d’une langue
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  We speak a bit of Spanish mixed with Gallego (castrapo: which is a big word), a bit of English, and French. If you want to speak Franco-Spanish-Gallego then it's ok.
  nous sommes en espagne, galice, ortigueira ,à 12 km de l'ocean atlantique. nousNE sommes PAS au puy en velay

• 

  Projets impliquant des enfants

  Ce projet peut impliquer des enfants. Pour en savoir plus, consultez nos directives et conseils ici.

• 

  Aide

  We need some help to make lime sand plaster on the interior walls.
  
  Nous avons besoin de coups de mains pour faire des enduits chaux sable sur les murs interieurs.

• 

  Langues parlées

  Français: Courant
  Espagnol: Débutant

• 

  Hébergement

  bedroom with a double bed, a shower, a toilet, a sink.
  
  chambre avec un grand lit, une douche, un wc, un lavabo.

• 

  Autres infos...

  hammock, sleep, or read. finally you do what you want. anyway there is no bus here.
  
  faire du hamac, dormir, ou lire. enfin vous faites ce que vous voulez. de toute façon y a pas de bus ici.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Plus de 2

• 

  Nombre d'heures attendues

  Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week