Stay with a German-Italian family and explore South Tyrol in the north of Italy

  • Enregistré comme favori 41 fois
  • Activité récente: 30 nov. 2023

Disponibilité

  2024 

 Séjour min. souhaité : Un mois ou plus

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D

Infos

  • Description

    Description

    We live in Bolzano, a city of about 100,000 inhabitants in South Tyrol, in the north of Italy. We live in a quiet neighborhood, but are very well connected to the city center (1.2 km). Bolzano is easy to explore by bike, and we also use it every day to get around. Of course, shopping centers, cinema, ... are not far away. The school or kindergarten and most of the children's leisure activities can be reached within a few minutes

    We are a family with 4 children (twin girls 2008, boy 2009, girl 2015) and are very active in our free time. We like to go up the mountain, go skiing in the winter and spend a lot of time outdoors, but also spend an afternoon relaxing on the sofa in winter.
    I (37 years) am German native speaker, my husband (46 years) only speaks Italian. The children grow up completely bilingual and visit the German kindergarten or school.
    Each child follows different hobbies (ice hockey, latin dances, artistic gymnastics, guitar, drums ...)
    My husband is a professional soldier and hard at work, often on the job and always has to go to longer foreign missions. I, however, am a primary school teacher and manage the family life.
    Grandma and Grandpa live in the direct neighborhood, but are still working themselves. We live in a very large apartment with garden and private playground, have a wonderful cleaning lady who keeps everything in order and occasionally cooks.

    Wir wohnen in Bozen, einer ca 100.000 Einwohner zählenden Stadt in Südtirol, im Norden Italiens. Wir wohnen in einem ruhigen Stadtviertel, sind jedoch sehr gut an das Stadtzentrum angeschlossen (1,2 km). Bozen ist mit dem Fahrrad leicht zu erkunden, auch wir nützen es täglich zur Fortbewegung. Natürlich sind auch Shoppingcenter, Kino, ... nicht weit entfernt. Die Schule bzw. Kindergarten und die meisten Freizeitaktivitäten der Kinder sind innerhalb weniger Minuten erreichbar

    Wir sind eine Familie mit 4 Kindern (Zwillingsmädchen 2008, Bub 2009, Mädchen 2015) und sind in unserer Freizeit sehr aktiv. Wir gehen gerne auf den Berg, fahren im Winter Ski und gehen gerne Rodeln und verbringen viel Zeit im Freien, verbringen im Winter jedoch auch mal gerne einen Nachmittag gemütlich auf dem Sofa.
    Ich (37 Jahre) bin deutscher Muttersprache, mein Mann (46 Jahre) spricht nur italienisch. Die Kinder wachsen komplett zweisprachig auf und besuchen den deutschen Kindergarten bzw. Schule.
    Jedes Kind geht verschiedenen Hobbys nach (Eishockey, lateinamerikanische Tänze, Kunstturnen, Gitarre, Schlagzeug ...)
    Mein Mann ist Berufssoldat und mit der Arbeit stark eingespannt, oft beruflich unterwegs und muss auch immer wieder zu längeren Auslandseinsätzen. Ich hingegen bin Grundschullehrerin und manage den Familienalltag.
    Oma und Opa leben in der direkten Nachbarschaft, sind jedoch noch selbst berufstätig. Wir wohnen in einer sehr großen Wohnung mit Garten und privatem Spielplatz, haben eine wundervolle Putzfee die alles in Schuss hält und gelegentlich auch kocht.

  • Types d'aide et opportunités d'apprendre

    Types d'aide et opportunités d'apprendre

    Baby-sitting et jeux créatifs
    Pratique d’une langue
  • Echange culturel et opportunités d'apprendre

    Echange culturel et opportunités d'apprendre

    I like to cook and you can look over my shoulder or cook with me, explore the peculiarities of the bilingual country of South Tyrol, ... and spend a great time with us as a family.

    Ich koche gerne und du kannst mir dabei über die Schulter blicken oder gemeinsam mit mir Kochen, die Besonderheiten des zweisprachigen Landes Südtirols erkunden, ... und mit uns als Familie eine tolle Zeit verbringen.

  • Projets impliquant des enfants

    Projets impliquant des enfants

    Ce projet peut impliquer des enfants. Pour en savoir plus, consultez nos directives et conseils ici.

  • Aide

    Aide

    We are looking for an open-minded, active person who would like to explore South Tyrol and learn German or Italian. You should already have experience in dealing with children and spend the afternoon especially with our youngest daughter and our son.
    What would count towards the desired help?
    - Help to prepare the kids for school/kindergarten and bring the smallest to kindergarten in the morning.
    - sometimes pick up kids from kindergarten
    - accompany to courses and activities
    - go to the playground or play with them in the garden
    - actively engage with our children
    - prepare the snack for the children and then clean up ...

    Wir suchen ein aufgeschlossene, aktive Person die gerne Südtirol erkunden und deutsch oder italienisch lernen möchte. Du solltest bereits Erfahrung im Umgang mit Kindern haben und den Nachmittag vor allem mit unserer kleinsten Tochter und unserem Sohn verbringen.
    Was zur gewünschten Hilfe zählen würde?
    - Mithilfe in der Früh zum Herrichten und die Kleinste in den Kindergarten begleiten
    - manchmal vom Kindergarten abholen
    - zu Kursen und Aktivitäten begleiten
    - auf den Spielplatz gehen oder im Garten mit ihnen spielen
    - dich aktiv mit unseren Kindern beschäftigen
    - die Jause für die Kinder herrichten und anschließend aufzuräumen ...

  • Langues

    Langues parlées
    Allemand: Courant
    Anglais: Courant
    Italien: Courant

    Cet hôte propose un échange linguistique
    Cet hôte a indiqué qu’il souhaitait faire partager sa propre langue ou en apprendre une nouvelle.
    Contactez-le pour en savoir plus.

  • Hébergement

    Hébergement

    We offer a nice, custom-furnished room with a desk and TV, WiFi is also available. The bath with shower you would have to share with a child. We as a family have breakfast during the week at 6:40 am, noon at 1:15 pm and in the evening depending on the children's classes between 6:30 pm and 8:00 pm. You can of course eat with us at these times or cook something for yourself. If you enjoy eating with us and sharing with us, we look forward to assisting with table setting or covering and tidying up the kitchen.

    Wir bieten dir ein schönes, auf Maß eingerichtetes Zimmer mit Schreibtisch und TV, WiFi gibts natürlich auch. Das Bad mit Dusche müsstest du mit einem Kind teilen. Wir als Familie frühstücken unter der Woche um 6.40 Uhr, Mittags um 13.15 und am Abend je nach Kursen der Kinder zwischen 18.30 und 20 Uhr. Du kannst natürlich gerne zu diesen Zeiten mit uns essen oder dir selbst was kochen. Falls du es genießt, mit uns zu essen und uns dabei auszutauschen, freuen wir uns über eine Mithilfe beim Tisch decken bzw abdecken und aufräumen der Küche.

  • Autres infos...

    Autres infos...

    We are happy to provide a bike that will help you explore the city, thanks to a great network of cycle paths.
    Bolzano is the ideal starting point for excursions in all parts of the country, with the train you are in just over an hour in Verona or Innsbruck in Austria.

    Wir stellen gerne ein Fahrrad zur Verfügung, mit dem du die Stadt, dank einem tollen Netz an Fahrradwegen, optimal erkunden kannst.
    Bozen ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in alle Landesteile, mit dem Zug bist du in etwas mehr als einer Stunde auch in Verona ode Innsbruck in Österreich.

  • Informations complémentaires

    Informations complémentaires

    • Accès Internet

    • Accès Internet limité

      Accès Internet limité

    • Nous avons des animaux

    • Nous sommes fumeurs

    • Familles bienvenues

  • Possibilité d’accueillir les digital nomads

    Possibilité d’accueillir les digital nomads

    Cet hôte a indiqué qu’il aimait accueillir les digital nomads.

  • Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

    Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

    Un

  • ...

    Nombre d'heures attendues

    Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week

N° de référence hôte : 239346373928

Photos

Feedback