Join our family for a language practice in Sorbolo, Italy

Infos

• 

  Description

  Hi, my name is Bresilda. I am 35 years old and I was born in Albania. I moved to Italy when I was 10 years old so I speak Italian and Albanian. I have been attending an English school for two months, because in October I went on a business trip and I felt I was having difficulty with the language. My husband and I are hairdressers and we have our own salon in the town where we live, in Sorbolo, in the province of Parma. Sorbolo is a large town with convenient services, such as trains and buses to reach the city. I have two daughters aged 11 and 13, the 13 year old daughter is quite good with English and in fact she really likes this initiative of hosting a native speaker. Our house is big enough to offer accommodation. I am a rather welcoming person, I am sure that the guest will feel at home 😊
  
  --
  
  Ciao,mi chiamo Bresilda.Ho 35 anni e sono nata in Albania.Mi sono trasferita in Italia all' età di 10 anni quindi parlo Italiano e Albanese.Da due mesi sto frequentando una scuola di Inglese,perché in ottobre ho fatto un viaggio di lavoro e mi sono sono sentita in difficoltà con la lingua.Io e mio marito siamo parrucchieri ed abbiamo un nostro salone proprio nel paese dove abitiamo,a Sorbolo provincia di Parma.Sorbolo è un paese grande e con i servizi comodi,come ad esempio treno e corriera per poter raggiungere la città.Ho due figlie di 11 e 13 anni,quella di 13 se la cava abbastanza bene con l' inglese infatti le piace molto quest' iniziativa di ospitare un madrelingua.La nostra casa è abbastanza grande per poter offrire un alloggio.Sono una persona piuttosto accogliente,sono sicura che l' ospite si sentirà come a casa propria 😊

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Projets artistiques

  Pratique d’une langue

  Jardinage

  Bricolage et construction

  Cuisine/repas pour la famille

  Aide à la maison
• 

  Centres d’intérêt

  

  Plage

  

  Activités en plein air

  

  Animaux de compagnie

  

  Mode et beauté

  

  Langues

  

  Jardinage

  

  Bricolage / artisanat

  

  Cuisine et alimentation

  

  Art et design

  

  Animaux
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  We are approaching summer, there are many activities that can be done. Go for a walk in the woods, go for an ice cream, come and see what life can be like in a salon, go to the theater etc.
  
  
  --
  
  Andiamo incontro all' estate,sono tante le attività che si possono fare.Adare a camminare nei boschi,andare a prendere un gelato,venire a vedere come può essere la vita in un salone,andare al teatro ecc.

• 

  Aide

  The only contribution I would like in exchange for the accommodation is to clean the house and maybe cook together while we communicate in English. Every now and then we could go for a walk. I am very creative, if the guest is happy we could make creative plans, such as restoring a piece of furniture. Due to lack of time I have stopped doing sports, but if the guest is sporty, I could also start doing physical activity. There are many things that we can do together.
  
  --
  
  L' unico contributo che mi piacerebbe in cambio di vitto e alloggio è quello di insegnarmi l' inglese .Ogni tanto potremmo andare a fare una camminata.Io sono molto creativa,se l' ospite ha piacere potremmo fare dei programmi creativi,come ad esempio restaurare un mobile.Per mancanza di tempo ho smesso di fare sport,ma se l' ospite è sportivo,potrei iniziare anch'io a fare attività fisica.Sono tante le cose che si possono fare insieme.

• 

  Langues

  Langues parlées
  Italien: Courant
  Albanian: Courant
  Anglais: Débutant

  Cet hôte propose un échange linguistique
  Ho tanta voglia di imparare l'inglese , è una sfida verso me stessa.Mio marito dice che non mi devo dare un tempo,ma io entro 6/7 mesi ho l' obiettivo di parlare abbastanza bene.Sono curiosa di vedere se riuscirò a raggiungere il mio obbiettivo 😉
• 

  Hébergement

  Our house is very big, there is even the possibility that the guest can have an entire apartment for himself.
  
  --
  
  La nostra casa è molto grande, addirittura c'è la possibilità che l' ospite possa avere un intero appartamento per se.

• 

  Autres infos...

  I love to challenge myself, my life is always very busy. As soon as I finish a project, I start another. I wanted to learn more about sewing, I signed up for a sewing course. I wanted to learn more about make up, I signed up for a make up academy. I wanted to learn English, I signed up for an English school. This is to say that if the guest is happy to do some activity with me, I will be very happy to try out new experiences... whether it's a game, a sport or something else. I love everything that is creative. I have restored so many objects in my house. I like to eat so I put quite a lot of effort into cooking. Every now and then I enjoy experimenting with new recipes, especially on Sundays which is my day off. Summer Sundays are fun at our house! My husband loves music at full volume, while he tidies up the garden, then I come and turn it down, and in the meantime our little girls have fun diving into the pool. In our area it is very hot in the summer but we have solved the problem with the pool.
  We are a quiet family, but we like to have fun.
  
  ---
  
  Adoro mettermi in gioco,la mia vita è sempre parecchio movimentata.Appena finisco un progetto,ne comincio un altro . Avevo voglia di approfondire il cucito,mi sono iscritta ad un corso di cucito.Avevo voglia di approfondire il make up,mi sono iscritta ad un accademia di makeup.Avevo voglia di imparare l'inglese,mi sono iscritta in una scuola d'inglese.Questo è per dire che se l' ospite ha piacere di fare qualche attività insieme a me ,io sarò bel felice di esperimentate nuove esperienze...che sia un gioco,che sia uno sport o qualcosa d'altro.Amo tutto ciò che è creativo.Ho restaurato tantissimi oggetti nella mia casa.Mi piace mangiare perciò mi impegno a abbastanza in cucina.Ogni tanto mi diverto a sperimentare nuove ricette, soprattutto la domenica che è il mio giorno libero.Le domeniche estive sono allegre a casa nostra!Mio marito adora la musica a tutto volume,intanto che sistema il giardino,poi arrivo io che abbasso, e nel frattempo le nostre bambine si divertono a fare tanti tuffi in piscina.Nella nostra zona c'è tanto caldo d'estate ma noi abbiamo risolto il problema con la piscina.
  Siamo una famiglia tranquilla,ma ci piace divertirci.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Possibilité d'accueillir les animaux

  Cet hôte a dit qu’il acceptait les personnes voyageant avec un animal.

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Deux

Sécurité du site