Winniberg Stephany

Information de voyage

Actuellement, je suis

Description

¡¡Hola!! Soy una chica mexicana de 30 años motivada en conocer el mundo viajando, me encanta la cultura, las artes y la gastronomía. Profesionalmente me desempeño en el área de las ciencias de la salud como Química, actualmente estoy estudiando francés y me encantaría mejorar mis habilidades en esta lengua maravillosa.

Bonjour !! Je suis une jeune femme mexicaine de 30 ans, motivée à découvrir le monde en voyageant. J'adore la culture, les arts et la gastronomie. Professionnellement, je travaille dans le domaine des sciences de la santé en tant que chimiste. Actuellement, j'étudie le français et j'aimerais améliorer mes compétences dans cette merveilleuse langue.

Langues

Langues parlées
Espagnol: Courant
Anglais: Intermédiaire
Français: Intermédiaire

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
Me interesa mejorar mis habilidades tanto del idioma francés como del inglés. Puedo enseñar con gusto mi idioma materno que es el español y practicarlo cuando gusten.

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre

Ça m'intéresse :  

Jardinage

Éco-projets

S’occuper des animaux

Travail associatif

Tenir compagnie à une pers. âgée

---

J'ai des connaissances :  

Projets artistiques

---

Je peux apprendre aux autres :  

Aider à la maison

Langues

Enseignement

Quelles sont vos compétences ?

Soy una persona muy organizada y llena de energía, me encanta aprender cosas nuevas y aprendo muy rápido. Soy atenta al detalle y pro-activa.
Se cocinar y me encanta intentar hacer nuevas recetas.
Tengo experiencia en pintura y conocimiento en las artes, jardinería y cuidado de animales.
Como soy química en el área de la salud, tengo mucha experiencia en la atención de pacientes tanto niños hasta adultos mayores.
Soy una amante de los deberes del hogar y la limpieza, es una actividad que me desestreza.

"Je suis une personne très organisée et pleine d'énergie, j'adore apprendre de nouvelles choses et j'apprends très vite. Je suis attentive aux détails et proactive. Je sais cuisiner et j'aime essayer de nouvelles recettes. J'ai de l'expérience en peinture et des connaissances dans les arts, le jardinage et les soins aux animaux. Étant chimiste dans le domaine de la santé, j'ai beaucoup d'expérience dans le soin des patients, des enfants aux personnes âgées. Je suis passionnée par les tâches ménagères et le nettoyage, c'est une activité qui me détend."

Âge

31

Autres infos...

Me gusta ejercitarme y salir a correr, llevar una vida saludable, también he practicado artes marciales japonesas donde me enseñaron la disciplina y la meditación.
Adoro la música, aprendí de forma autodidacta tocar el violín pero me gustaría aprender piano y guitarra.
Soy amante del cine y de ver películas.
Adoro a los animales, crecí en una granja y cuidaba a las gallinas y patos de mis papás, conozco muy bien la vida del campo.


ChatGPT
Por supuesto, aquí tienes la traducción al francés del párrafo:

"J'aime faire de l'exercice et aller courir, mener une vie saine. J'ai également pratiqué les arts martiaux japonais où j'ai appris la discipline et la méditation.
J'adore la musique, j'ai appris à jouer du violon de manière autodidacte mais j'aimerais apprendre le piano et la guitare.
Je suis passionné de cinéma et de regarder des films.
J'adore les animaux, j'ai grandi dans une ferme où je m'occupais des poules et des canards de mes parents, je connais très bien la vie à la campagne."

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies
  No

• 

  Régime alimentaire spécial