Description
Hello, let me introduce ourselves. We are a couple, Pierre and Louise with 2 boys; aged 11 & 9. Louise is English and Pierre is French. Tristan and Alistair speak the both languages. We live in the countryside about 15kms from the seaside, in a 4 bedroomed house with a fairly large 2000 square meter garden.
There are plenty of water sports that you can do at St Brevin and Pornic. Nantes, an attractive city is 60 kms away. St Nazaire, where the Queen Mary II was built, is worth a visit.

Bonjour, permettez-moi de vous présenter. Nous sommes un couple, Pierre et Louise avec 2 garçons; âgé de 11 ans et plus. Louise est anglais et Pierre est français. Tristan et Alistair parlent les deux langues. Nous vivons à la campagne à environ 15 km du bord de mer, dans une maison de 4 chambres avec un grand jardin de 2000 m².
Il y a plein de sports nautiques que vous pouvez faire à St Brevin et à Pornic. Nantes, une ville attrayante à 60 km. St Nazaire, où la Queen Mary II a été construite, mérite une visite.
Types d'aide et opportunités d'apprendre
Jardinage
Baby-sitting et jeux créatifs
Aide à la maison
Echange culturel et opportunités d'apprendre
We speak both English and French in our household; if that interests you? The Loire Atlantique region is lovely to visit, with the historical shipbuilding town of St Nazaire, the Medieval town of Guerande, the city of Nantes (cathedral, opera etc) and the wonderful coastline.

Nous parlons anglais et français dans notre ménage; si cela vous intéresse? La région de la Loire Atlantique est charmante à visiter, avec la ville historique de St Nazaire, la ville médiévale de Guerande, la ville de Nantes (cathédrale, opéra, etc.) et le magnifique littoral.
Projets impliquant des enfants
Ce projet peut impliquer des enfants. Pour en savoir plus, consultez nos directives et conseils ici.
Aide
We would love to welcome you into our home. We would like you to help with maintaining the garden (mowing, the vegetable plot, hedge cutting); painting a room in the house, helping with the housework and looking after Tristan and Alistair from time to time.

Nous aimerions vous accueillir dans notre maison. Nous aimerions que vous aidiez à maintenir le jardin (tonte, parcelle de légumes, haies); peindre une pièce dans la maison, aider avec le ménage et s'occuper de Tristan et Alistair de temps à autre.
Langues parlées
Anglais: Courant
Français: Courant
Hébergement
We have a double bedded room for you. There is a shared bathroom with a bath and shower.

Nous vous proposons une chambre double. Une salle de bain partagée comprend une baignoire et une douche.
Autres infos...
Louise is freelance and teaches English in primary school and to adults. I will not always be present at the home. Pierre is a salesman and sells water pumps. Tristan is a pupil at the local secondary school in St Père en Retz and Alistair is at the local primary school.

Louise est autonome et enseigne l'anglais à l'école primaire et aux adultes. Je ne serai pas toujours présent à la maison. Pierre est un vendeur et vend des pompes à eau. Tristan est un élève de l'école secondaire locale de St Père en Retz et Alistair est à l'école primaire locale.
Informations complémentaires
- Accès Internet
- Accès Internet limité
- Nous avons des animaux
- Nous sommes fumeurs
- Familles bienvenues
Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?
Un
Nombre d'heures attendues
4/5 heures par jour max, 5 j/sem.