Creating a permaculture project with hands on the land and eyes on the ocean in Valdoviño, Spain

Infos

• 

  Description

  Hello! We are Sindy and Marco, a Spanish-Swiss couple who almost two years ago decided to completely change their lives, leaving two satisfying jobs (teacher and videographer) in Switzerland to experience a different life in total contact with nature. That's why we came to live in Valdoviño, in Galicia, 5 minutes from beautiful beaches and totally uncontaminated places.
  We live on a wonderful one-hectare farm from which you can see the ocean and moving sunsets. We renovated a tiny house in bio-construction that now allows us to live off grid and we also have a beautiful stone house completely renovated to accommodate family, friends and…. to you!
  Our project is to convert the farm into an edible forest, to be independent at the energy level and as much as possible at the nutritional level, producing our food. We are also producing cleaning products and cosmetics, in order to reduce waste and move as far away from consumerism as possible. That is to say... learn to apply permaculture in all aspects of life.
  Marco also has very beautiful artistic projects and his aesthetic and poetic abilities make the estate increasingly transform into a beautiful and inspiring place, also as an artistic residence.
  
  ¡Hola! Somos Sindy y Marco, una pareja española-suiza que hace casi dos años decidió cambiar totalmente vida, dejando dos trabajos satisfactorios (profesora y video grafista) en Suiza para experimentar una vida diferente a total contacto con la naturaleza. Por eso nos vinimos a vivir a Valdoviño, en Galicia, a 5 minutos de playas hermosísimas y lugares totalmente incontaminados.
  Vivimos en una maravillosa finca de una hectárea desde la cual se ve el océano y puestas de sol conmovedoras. Renovamos en bio-construcción una minúscula casa que ahora nos permite de vivir off grid y además tenemos una bellísima casa de piedra totalmente renovada para acoger familiares, amigos y …. a ti!
  Nuestro proyecto es convertir la finca en un bosque comestible, ser independientes a nivel energético y lo más posible a nivel alimentar, produciendo nuestros alimentos. También estamos produciendo los productos de limpieza y los cosméticos, de manera de reducir residuos y alejarnos lo más posible del consumismo. Es decir... aprender a aplicar la permacultura en todos los aspectos de la vida.
  Marco tiene también proyectos artísticos muy hermosos y sus capacidades estéticas y poéticas hacen que la finca se transforme siempre más en un lugar bello y inspirador, también como residencia artística.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Aide avec des éco-projets

  Jardinage

  Bricolage et construction

  Entretien général
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  At home we speak Spanish and Italian and we could practice these two languages ​​with you if you are interested in learning them. Marco also speaks German and we both get by with French. English is very basic, but it could be interesting to practice it with you.
  I, Sindy, am originally from Galicia: I was born here but, since my family emigrated to Switzerland when I was little, I grew up and completed my training in the Italian language. That is why Marco and I are very interested in recovering the Galician culture and language as much as possible, visiting exhibitions or monuments, attending the beautiful festivals and concerts of Celtic music and culture, watching movies at the cinema,... If you are interested we can share these experiences.
  
  En casa hablamos español e italiano y podriamos practicar contigo estas dos lenguas si te interesa aprenderlas. Marco habla también alemán y los dos nos arreglamos con el francés. El inglés es muy básico, pero podría ser interesante practicarlo contigo.
  Yo, Sindy, soy originaria de Galicia: nací aquí pero, visto que mi familia emigró a Suiza cuando yo era pequeña, crecí y completé mis formaciones en lengua italiana. Por eso Marco y yo somos muy interesados en recuperar lo más posible la cultura y la lengua gallega, visitando exposiciones o monumentos, frecuentando los hermosos festivales y conciertos de música y cultura celta, mirando películas en el cine, … Si te interesa podremos compartir estas experiencias.

• 

  Aide

  We will work together 4-5 hours a day, 5 days a week.
  The work will be mainly maintenance of the garden: we have a lot of pruning of the fruit trees pending, some cutting of trees and planting of others, cutting of grass and hedges, maintenance of the orchard and construction of new terraces, experimenting with organic farming techniques, collect and preserve fruit, etc.
  Then we also have so many projects that require your help: construction/renovation of the chicken coop, construction of a greenhouse with recycled windows, construction of phytopurification and a pond (perhaps bio-pool?). Well, we are not going to get bored and the projects can be varied depending on the weather conditions, the desire of the day and your abilities and interests.
  You dare?
  Then we are waiting for you.
  
  Trabajaremos juntos 4-5 horas al día, 5 días a semana.
  Los trabajos serán sobre todo de manutención del jardín: tenemos pendientes muchas podas de los frutales, algún corte de árboles y plantación de otros, corte de hierba y de los setos, manutención de la huerta y construcción de nuevos bancales, experimentando técnicas de agricultura biologioca, recoger y conservar la fruta, etc.
  Después tenemos también tantos proyectos que requieren tu ayuda: construcción/renovación del gallinero, construcción de un invernadero con ventanas recicladas, construcción de la fitodepuración y de un estanque (quizás bio-piscina?). Bueno, non nos vamos a aburrir y los proyectos podrán ser variados a dependencia de las condiciones meteorológicas, de las ganas del día y de tus capacidades e intereses.
  ¿Te atreves?
  Entonces te esperamos.

• 

  Langues parlées

  Espagnol: Courant
  Italien: Courant
  Allemand: Intermédiaire
  Français: Intermédiaire
  Anglais: Débutant

• 

  Hébergement

  In the beautiful guest house, completely independent, you will have at your disposal a room with a private bathroom and a large fully equipped kitchen. Also the beautiful outdoor spaces of the garden with pergola, relaxation spaces, forest, etc.
  The available house is very large and comfortable and could also accommodate 2 friends or a couple.
  We will be able to share a delicious, sustainable, healthy and varied lunch, while you can prepare breakfast and dinner in your kitchen, where you will find everything you need.
  
  En la hermosa casa de huespedes, totalmente indipendiente, tendrás a disposición una habitación con baño privado y una grande cocina totalmente equipada. También los bellos espacios exteriores del jardín con pérgola, espacios de relax, bosque, etc.
  La casa disponible es muy grande y cómoda y podría acoger también 2 amigos o una pareja.
  Podremos compartir el almuerzo rico, sostenible, sano y variado, mientras que desayuno y cena podrás prepararlos en tu cocina, donde encontrarás todo lo necesario.

• 

  Autres infos...

  In your free time you can discover the region: the super-close beaches where you can walk, swim or surf, the cliffs, the city of Ferrol 15 minutes away, A Coruña 40 minutes away, Santiago 60 minutes away, etc.
  On the beaches of Valdoviño (A Frouxeira, Pantin, Baleo,...) international surfing competitions are held and there are people who practice it all year round.
  If you have your own car you will be freer and faster in your walks, but if you don't have one there are buses available that pass near the house and we can also occasionally share a visit or excursion.
  You fancy?
  Then come share this paradise.
  
  En el tiempo libre podrás descubrir la región: las playas supercercanas donde caminar, bañarse o practicar surf, los acantilados, la ciudad de Ferrol a 15 min, A Coruña a 40 min, Santiago a 60 min, etc.
  En las playas de Valdoviño (A Frouxeira, Pantin, Baleo, …) se hacen competiciones internacionales de surf y hay gente que lo practica todo el año.
  Si tienes coche propio serás más libre y veloz en tus paseos, pero si no lo tienes hay a disposición autobuses que pasan cerca de casa y también podremos compartir ocasionalmente alguna visita o excursión.
  ¿Te apetece?
  Entonces ven a compartir este paraíso.

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Possibilité d’accueillir les digital nomads

  Cet hôte a indiqué qu’il aimait accueillir les digital nomads.

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Plus de 2

• 

  Nombre d'heures attendues

  Máximo 4-5 horas al día, 5 días a la semana

Feedback (3)