Cultural exchange while experiencing Cologne, Germany

Informationen

• 

  Beschreibung

  My name is Daniel, I am 42 years old and work as a doctor in a practice.
  As a hobby, I do a lot of sports (outdoors or in the gym), learn languages and work in my garden. It is regularly cooked at home. Occasionally I meet friends, occasionally like to eat or go to a bar.
  But I also like being at home and watching shows, movies or listening to music.
  Many describe me as a good person who likes to laugh.
  
  __________
  
  Ich heiße Daniel, bin 42 Jahre alt und arbeite als Arzt in einer Praxis.
  Als Hobbys mache ich viel Sport (draußen oder im Sportstudio), lerne gerne Sprachen und arbeite in meinem Garten. Es wird regelmäßig zu Hause gekocht. Gelegentlich treffe ich Freunde, gehe ab und zu auch gerne essen oder in eine Bar.
  Ich bin aber auch gerne zu Hause und schaue Serien, Filme oder höre Musik.
  Viele beschreiben mich als guten Menschen, der gerne lacht.

• 

  Arten von Hilfe und Lernmöglichkeiten

  Gartenarbeiten

  Zubereiten / Kochen von Mahlzeiten für die Familie

  Sprachpraxis
• 

  Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

  I speak a few languages. German and Czech are my native languages. I have been learning Italian intensively for 6 years and have a B2 degree, so I speak the language fluently. English as well. French I had in high school, but I would like to refresh. I would prefer it, we would complement each other verbally in tandem. For example, I would speak in Italian and the Italian guest, who wants to learn German, in German. Or watch films, series or reports together, read newspapers and discuss them.
  __________
  
  Ich spreche einige Sprachen. Deutsch und Tschechisch sind meine Muttersprachen. Italienisch lerne ich seit 6 Jahren intensiv und habe einen B2 Abschluss, daher spreche ich die Sprache fließend. Englisch ebenfalls. Französisch hatte ich im Abitur, würde ich aber gerne wieder auffrischen. Am liebsten wäre es mir, wir würden uns sprachlich in Tandemform ergänzen. Zum Beispiel würde ich auf italienisch sprechen und der italienische Gast, der deutsch lernen möchte, auf deutsch. Oder gemeinsam Filme, Serien oder Reportagen schauen, Zeitungen lesen und darüber diskutieren.

• 

  Arbeit

  First and foremost I would like to improve my language skills, especially in Italian, French and English.
  Accordingly, the linguistic exchange or conversation is what I expect from my guest as help / support.
  I do not expect work in the home, shopping and maybe even gardening, but it would be nice to have help from time to time.
  
  
  I would like to welcome students who want to study during the day as a guest.
  Basically, linguistic exchange is what matters most to me.
  
  
  An erster Stelle möchte ich meine sprachlichen Fähigkeiten, insbesondere in italienisch, französisch und englisch verbessern.
  Demnach ist der sprachliche Austausch bzw. die Konversation das, was ich von meinem Gast als Hilfe/Unterstützung erwarte.
  Arbeiten im Haushalt, Einkaufen und evtl. auch Arbeiten im Garten erwarte ich nicht explizit, es wäre aber schön, wenn ab und an Hilfe angeboten würde.
  
  
  Ich würde am liebsten Studenten, die tagsüber lernen wollen, als Gast aufnehmen.
  Im Grunde ist der sprachliche Austausch das, was mir am wichtigsten ist.

• 

  Gesprochene Sprachen

  Deutsch: Fließend
  Englisch: Fließend
  Französisch: Fließend
  Italienisch: Fließend

• 

  Unterkunft

  72 square meters, 2 rooms, kitchen and bathroom. Large balcony. Living room as sleeping accommodation.
  During the day I work in a doctor's office.
  Unfortunately, I can not offer my own room, but the living room with the sleeping accommodation can be converted into a separate room so that the guest has sufficient privacy.
  Since I have to work most of the day, the apartment can be used by the guest there completely.
  450 square meter garden about 10 minutes away. The apartment is located in the center / university of Cologne. The University Library is a 2-minute walk away.
  
  Cost of food etc. I would take, unless the guest has special requests.
  
  I have a well-equipped kitchen that can be used arbitrarily. We are also happy to cook together or cook for each other. I'm straightforward. During the day I am usually not at home, so that the guest has to take care of the food during the day.
  _______
  
  72 Quadratmeter, 2 Zimmer, Küche und Bad. Großer Balkon. Wohnzimmer als Schlafgelegenheit.
  Tagsüber arbeite ich in einer Praxis als Arzt.
  Ein eigenes Zimmer kann ich leider nicht anbieten, aber das Wohnzimmer mit der Schlafgelegenheit kann als eigenes Zimmer umfunktioniert werden, so dass der Gast eine ausreichende Privatsphäre hat.
  Da ich am Tag meistens arbeiten muss, kann die Wohnung vom Gast da ganz genutzt werden.
  450 Quadratmeter großer Garten etwa 10 Minuten entfernt. Die Wohnung liegt mitten im Zentrum/Uni von Köln. Die Universitätsbibliothek ist 2 Gehminuten entfernt.
  
  Kosten für Lebensmittel etc. würde ich übernehmen, es sei denn der Gast hat spezielle Wünsche.
  
  Ich habe eine gut ausgestattete Küche,die beliebig genutzt werden kann. Gerne können wir auch gemeinsam kochen oder füreinander kochen. Ich bin da unkompliziert. Tagsüber bin ich meistens nicht zu Hause, so daß der Gast sich tagsüber selbst um das Essen kümmern muss.

• 

  Was noch ...

  My apartment is located in the center of Cologne and is excellently connected to the public railway network. Alternatively, from my apartment everything on foot or by bike (I have enough of that) reachable.
  ________
  
  Meine Wohnung liegt mitten im Zentrum von Köln und ist exzellent an das öffentliche Bahnnetz angebunden. Alternativ ist von meiner Wohnung aus alles zu Fuß oder mit dem Fahrrad (davon habe ich genug) erreichbar.

• 

  Etwas mehr Information

  • 

    Internet Zugang

  • 

    Eingeschränkter Internet Zugang

  • 

    Wir besitzen Tiere

  • 

    Wir sind Raucher

  • 

    Familien möglich

• 

  Kapazität - wie viele Workawayer maximal

  eine(n)

• 

  Arbeitszeiten

  Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week