Experience life in a French family, and help it with some jobs in home and ther garden in Alsace, France

new host

  • rating

    Host rating

    Not yet rated
  • feedbacks

    Feedback

    -

  • last activity

    Last Activity

    02/12/2016

  • Last email replied

    Reply rate

    100.0%

  • Last email replied

    Average reply time:

    within 1 day

2016

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D




  • Description

    Description

    I have 5 children, and teach Biotechnology in vocational school.
    I had the chance to travel abroad in my youth, and learned English and German traveling.
    Currently, my last two girls of 11 and 13 live with me, and go to college.
    We have a simple life, between work and home.
    We love walking in the surrounding vineyards, on foot or bicycle, and often go to visit my eldest daughter, who lives an hour from our home in Germany.
    We cook with pleasure, and also receive with great joy, our friends, and my grand children.
    Alsace.

    J'ai 5 enfants, et j'enseigne la Biotechnologie en lycée professionnel.
    J'ai eu la chance de voyager à l'étranger dans ma jeunesse, et ai appris l'Anglais et l'Allemand en voyageant.
    Actuellement, mes deux dernières filles de 11 et 13 ans vivent avec moi, et vont au collège.
    Nous avons une vie simple, entre le travail, et la maison.
    Nous aimons nous promener dans les vignes environnantes, à pied ou à vélo, et rendons souvent visite à ma fille aînée, qui vit à une heure de chez nous, en Allemagne.
    Nous cuisinons avec plaisir, et recevons également avec beaucoup de joie, nos amis, et mes grands enfants.
    L'Alsace.

  • Type of help

    Type of help

    Gardening
    General Maintenance
    Language practice

  • Help

    Help

    Hello, I have to move into a house in the country, I work full time living alone with my girls 11 and 13 years.
    I need help to prepare the garden before spring, as well as the internal-yourself (wallpaper, paint) and outside (sand fence and gate, then paint it).
    I also appreciate that my girls can practice English and / or German with travelers.
    Welcome to Alsace!

    Bonjour, je viens d'aménager dans une maison à la campagne, je travaille à plein temps en vivant seule avec mes filles de 11 et 13ans.
    J'ai besoin d'aide pour préparer le jardin avant le printemps, ainsi que pour du bricolage intérieur (tapisser, peindre) et extérieur (poncer la clôture et le portail, puis le peindre).
    J'apprécierai également que mes filles puissent pratiquer l'Anglais et/ou l'Allemand avec les voyageurs.
    Bienvenu en Alsace!

  • Languages spoken

    Languages spoken

    Français, Allemand, Anglais

  • Accommodation

    Accommodation

    It is a house of 50 years, heated with a wood stove,
    We have a room to accommodate. The bathroom is common.
    Our house is bordered by a hiking path through the vines of our village.
    We are in a small alley, almost a stalemate, and are surrounded by friendly neighbors.

    C'est une maison des années 50, chauffée avec un poêle à bois,
    Nous disposons d'une chambre pour accueillir. La salle de bain est commune.
    Notre maison est bordée par un chemin de randonnée qui parcourt les vignes de notre village.
    Nous nous trouvons dans un petite ruelle, presque une impasse, et sommes entourés de voisins chaleureux.

  • What else ...

    What else ...

    I have 5 children, 3 of which are already adults, and often practice Workaway.
    They are the ones who encouraged me to accept myself.

    J'ai 5 enfants, dont 3 qui sont déjà adultes, et pratiquent souvent le workaway.
    Ce sont eux qui m'ont encouragé à accueillir à mon tour.

  • A little more information

    A little more information

    • Internet access

    • Limited internet access

      Limited internet access

    • We have pets

    • We are smokers

  • How many Workawayers can stay?

    How many Workawayers can stay?

    One

  • Cultural exchange and learning opportunites

    Cultural exchange and learning opportunites

    You can practice French with us, French cuisine, the family bakery (we make our bread, buns and our home), and exploring Alsace.
    Our village, which is part of the most beautiful villages of France, surrounded by vineyards.
    There are bike paths that allow to visit our region by bike.
    Germany is also very close, we go there often.
    I can put bicycles available.

    Vous pourrez pratiquer le Français avec nous, la cuisine française, la boulangerie familiale (nous faisons notre pain, et nos brioches à la maison), et partir à la découverte de l'Alsace.
    Notre village, qui fait parti des plus beaux villages de France, est entouré de vignes.
    Il y a des pistes cyclables, qui permettent de visiter notre région à vélo.
    L'Allemagne est aussi toute proche, nous y allons souvent.
    Je peux mettre un vélo à disposition.

  • ...

    Volunteering hours expected

    4/5 heures par jour max, 5 j/sem.


Photos

Mon album photo

Click images to enlarge

Host ref number: 826859346926

Please log in and visit this profile to leave your feedback.

Some of our top hosts