Lorena

Informações de viagem

Eu estou

Descrição

ENG

Hello everyone!

To begin with, I think that the answers to these few questions will help you to get to know me better.

Who am I? Let me introduce myself. I'm Lorena, a 27-year-old Frenchwoman from Toulouse, and I'm passionate about travelling!
I'm enthusiastic, caring and keen to learn.

Why this trip to Colombia? During my hotel management studies, I was able to discover some wonderful countries, including Mexico during a 4-month work placement and the Netherlands during a 5-month university exchange. I also took advantage of my free time to discover a wide range of countries, from the United States to Indonesia, not forgetting European countries such as Spain, Italy, England and many others.
At the age of 27, after completing my Masters and working as a hotel receptionist for 2 years, I decided to embark on a new adventure in a country that has fascinated and impressed me for so many years: Colombia.

Why workaway? When I was preparing for this long trip lasting several months, I discovered Workaway and was immediately won over by the concept.
For me, workaway is the ideal platform for finding rewarding, authentic experiences. During which I would have the chance to contribute my skills as much as I could learn.

Why do I want to volunteer?
I've had a real desire to volunteer for several years now.
And over the years, this desire has turned into a need, a need to help, to be useful, to give another meaning to my journey.
I want to put my skills at the service of others.
And all the while continuing to learn from others, their know-how and their culture.

What type of mission?
I'm open to all types of experience because I know that each one will bring me something different and very enriching.
But I must admit that I have a preference for teaching assignments, particularly in the field of languages.
I've always loved studying and learning and now I want to teach.
To look for new learning methods that are both educational and fun.
What's more, I'm planning to work in teaching in the future and this voluntary mission would be a fantastic opportunity for me to discover this world.

I hope that this presentation has enabled you to learn more about me, my motivation and my project.




ESP

Hola a todos

Para empezar, creo que las respuestas a estas pocas preguntas os ayudarán a conocerme mejor.

¿Quién soy? Me presento: soy Lorena, una francesa de 27 años de Toulouse a la que le apasiona viajar.
Soy entusiasta, atenta y tengo ganas de aprender.

¿Por qué este viaje a Colombia? Durante mis estudios de hostelería, pude descubrir países maravillosos, como México durante unas prácticas de 4 meses y los Países Bajos durante un intercambio universitario de 5 meses. También aproveché mi tiempo libre para descubrir países muy diversos, desde Estados Unidos hasta Indonesia, sin olvidar países europeos como España, Italia, Inglaterra y muchos otros.
A la edad de 27 años, después de terminar mi máster y trabajar como recepcionista de hotel durante 2 años, decidí embarcarme en una nueva aventura en un país que me ha fascinado e impresionado durante tantos años: Colombia.

¿Por qué workaway? Cuando me preparaba para este viaje de varios meses, descubrí Workaway y el concepto me conquistó de inmediato.
Para mí, workaway es la plataforma ideal para encontrar experiencias gratificantes y auténticas. Durante las cuales tendría la oportunidad de aportar mis habilidades tanto como aprender.

¿Por qué quiero ser voluntario?
Desde hace varios años siento un verdadero deseo de ser voluntaria.
Y con los años, este deseo se ha convertido en una necesidad, una necesidad de ayudar, de ser útil, de dar otro sentido a mi camino.
Quiero poner mis habilidades al servicio de los demás.
Y todo ello sin dejar de aprender de los demás, de su saber hacer y de su cultura.

¿Qué tipo de misión?
Estoy abierto a todo tipo de experiencias porque cada una me aportará algo diferente y muy enriquecedor.
Pero debo admitir que tengo preferencia por las misiones docentes, sobre todo en el campo de los idiomas.
Siempre me ha gustado estudiar y aprender y ahora quiero enseñar.
Buscar nuevos métodos de aprendizaje que sean a la vez educativos y divertidos.
Además, tengo previsto trabajar en la enseñanza en el futuro y esta misión de voluntariado sería una oportunidad fantástica para descubrir este mundo.

Espero que esta presentación ha permitido saber más sobre mí, mi motivación y mi proyecto.


FRA

Bonjour à toutes et à tous !

Pour commencer, je pense que les réponses à ces quelques questions vous permettront de mieux me connaître.

Qui suis-je ? Je me présente, je suis Lorena, une Française, plus précisément toulousaine de 27 ans et je suis une grande passionnée de voyages !
Je suis une personne enthousiaste, bienveillante et curieuse d'apprendre.

Pourquoi ce voyage en Colombie ? À travers mes études en hôtellerie, j'ai pu découvrir de merveilleux pays comme le Mexique au cours d'un stage de 4 mois ou encore les Pays-Bas durant un échange universitaire de 5 mois. J'ai aussi profité de mon temps libre pour découvrir une diversité de pays allant des Etats-Unis jusqu'à l'Indonésie, sans oublier les pays d'Europe, tels que l'Espagne, l'Italie, l'Angleterre et bien d'autres.
À 27 ans, après avoir obtenu mon Master et avoir occupé le métier de réceptionniste en hôtellerie durant 2 ans, j'ai décidé de me lancer dans une nouvelle aventure dans un pays qui me fascine autant qu'il m'impressionne depuis tant d'années, la Colombie.

Pourquoi workaway ? En préparant ce long voyage de plusieurs mois, j'ai découvert Workaway et j'ai tout de suite été séduite par le concept.
Pour moi, workaway est la plateforme idéale pour trouver des expériences enrichissantes, authentiques. Durant lesquelles j'aurais la chance d'apporter mes compétences autant que je pourrais apprendre.


Pourquoi vouloir être volontaire ?
Cela fait maintenant plusieurs années que j'ai une réelle envie de faire du volontariat.
Et au fil des années, cette envie s'est transformé en besoin, besoin d'aider, d'être utile, de donner un autre sens à mon voyage.
J'ai envie de mettre mes compétences au service des autres.
Et cela, tout en continuant d'apprendre des autres, de leur savoir-faire, de leur culture.

Quel type de mission ?
Je suis ouverte à tout type d'expérience car chacune pourra m'apporter quelque chose de différent et très enrichissant.
Mais je dois avouer avoir une préférence pour les missions d'enseignement et plus particulièrement dans le domaine des langues.
En effet, j'ai toujours adoré les études, apprendre et maintenant, j'ai envie d'enseigner.
De chercher de nouvelles méthodes d'apprentissage, aussi éducatives que ludiques.
De plus, j'ai pour projet de travailler plus tard dans l'enseignement et cette mission de volontariat, serait pour moi une formidable opportunité de découvrir ce milieu.

J'espère que cette présentation vous a permis de plus en apprendre, sur moi ma motivation et mon projet.

Interesses

Esportes de equipe

Esportes aquáticos

Atividades ao ar livre

Mascotes

Cultura

Autodesenvolvimento

Filmes e TV

Trabalho beneficente

Eventos e social

Idiomas

Esportes de aventura

Naturaleza

Caminhada

Ciclismo

Dança

Camping

Idiomas

Idiomas
Francês: Fluente
Inglês: Intermediário
Espanhol: Intermediário

Mais detalhes sobre meu interesse em idiomas
ENG I've always loved learning new languages so that I can communicate better with people from different countries, both in my job as a receptionist and when I travel. During my workaway experiences, I'd be delighted to teach French, while continuing to improve my Spanish and English or learn new languages. ESP Siempre me ha gustado aprender nuevos idiomas para poder comunicarme mejor con personas de diferentes países, tanto en mi trabajo como recepcionista como cuando viajo. Durante mis experiencias de workaway, estaría encantada de enseñar francés, mientras sigo mejorando mi español e inglés o aprendo nuevos idiomas. FRA J'ai toujours aimé apprendre de nouvelles langues pour pouvoir mieux communiquer avec des personnes de différents pays, que ce soit dans mon travail de réceptionniste où lors de mes voyages. Au cours de mes expériences workaway, je serais ravie d'enseigner le français, tout en continuant de m'améliorer en espagnol et en anglais ou d'apprendre de nouvelles langues.

Encontre um parceiro de estudo

Habilidades e conhecimento para compartilhar ou aprender

Tenho interesse em:  

Trabalho beneficente

Idiomas

Ensino

---

Conhecimento de:  

Cuidar de crianças/atividades criativas

Hotelaria/turismo

Ajuda com computadores/internet

Quais são suas habilidades?

ENG
During my hotel management studies, I was able to acquire a number of skills, particularly during group projects.
I learnt about teamwork, organisation, meeting deadlines and, above all, I was able to develop my creative side, using websites like Canva. I was also able to put this creativity to good use during my two years as a receptionist, where I was allowed to create visuals for the establishment.
As a receptionist, I really enjoyed being in contact with customers, listening to their needs and making sure they had the best experience.
To finance my studies and because I've always had a great love of children, I also worked as a holiday camp leader, thanks to obtaining my BAFA.
During holiday camps and organised activities such as skiing and cycling, I was responsible for several children aged between 6 and 11. On top of that, we had to create our own activities.
These experiences were very enriching, I was able to take on more responsibility, I learnt to be more pedagogical, develop my creativity and adapt to the needs of the children.
At the age of 27, I'm proud of all the skills I've acquired and I hope to be able to put them to good use in my future experiences and acquire new ones.


ESP
Durante mis estudios de hostelería, pude adquirir una serie de competencias, sobre todo durante los proyectos en grupo.
Aprendí sobre trabajo en equipo, organización, cumplimiento de plazos y, sobre todo, pude desarrollar mi lado creativo, utilizando sitios web como Canva. También pude poner en práctica esta creatividad durante mis dos años como recepcionista, donde se me permitió crear elementos visuales para el establecimiento.
Como recepcionista, me gustaba mucho estar en contacto con los clientes, escuchar sus necesidades y asegurarme de que tenían la mejor experiencia posible.
Para financiar mis estudios y porque siempre he sentido un gran amor por los niños, también trabajé como monitora de colonias de vacaciones, gracias a la obtención de mi BAFA.
Durante las colonias de vacaciones y las actividades organizadas, como esquí y ciclismo, era responsable de varios niños de entre 6 y 11 años. Además, teníamos que crear nuestras propias actividades.
Estas experiencias fueron muy enriquecedoras, pude asumir más responsabilidades, aprendí a ser más pedagógica, a desarrollar mi creatividad y a adaptarme a las necesidades de los niños.
A mis 27 años, estoy orgullosa de todas las competencias que he adquirido y espero poder aprovecharlas en mis futuras experiencias y adquirir otras nuevas.


FR

Au cours de mes études d'hôtellerie, j'ai pu acquérir de nombreuses compétences, notamment lors des projets de groupes.
J'ai appris le travail en équipe, l'organisation, le respect des délais et surtout, j'ai pu développer mon côté créatif, en utilisant des sites comme Canva. Une créativité que j'ai aussi pu mettre à profit lors de mes deux années en tant que réceptionniste où l'on me laissait créer des visuels pour l'établissement.
En tant que réceptionniste, j'ai beaucoup aimé être en contact avec la clientèle, être à l'écoute de leurs besoins et faire en sorte que les clients puissent vivre la meilleure expérience possible.
Pour financer mes études et puisque j'ai toujours beaucoup aimé les enfants, j'ai aussi travaillé en tant qu'animatrice de colonie de vacances, grâce à l'obtention de mon BAFA.
Lors des camps de vacances et d'activités organisées comme sortie ski ou vélo, j'avais la responsabilité de plusieurs enfants âgés de 6 à 11 ans. En plus de cela, nous devions créer nos propres activités.
Ces expériences ont été très enrichissantes, j'ai pu me responsabiliser, j'ai appris à avoir plus de pédagogie, développer là encore ma créativité et m'adapter aux besoins des enfants.
Du haut de mes 27 ans, je suis fière de toutes mes compétences acquises et j'espère pouvoir les mettre à profit lors de mes prochaines expériences et en acquérir de nouvelles.

Idade

28

Mais algumas informações

• 

  Fumante

• 

  Carteira de motorista

• 

  Alergias

• 

  Dietas especiais