Badges (4)
Photos
Information du profil
Information de voyage
Actuellement, je suis
à la maison
Description
Hi! My name is Carolina, I am an Italian freelance translator.
I would describe myself as a very curious, open and positive person. I enjoy so much engaging in conversations with other people and discover new cultures, and I am especially in love with people with a can-do attitude and open-minded.
I like drawing, going for long walks and discussing various topics with others, particularly over a coffee :) Also, I'm learning guitar, that I'll be happy to share and play!
Moreover, I used to shoot with analogue camera and develop/print my own pictures in dark room, so I will be super glad to teach you how to do that!
I am used to organize my tasks in order to be accomplished in time and in an accurate way, trying to do my best to improve. Also, I like collaborating but I'm okay with fulfilling my duties independently if needed.
I could help with my graphic skills or cooking, gardening, cleaning, catering and animals, but I am always open to learn new skills. And of course with translation and conversation :-)
I can easily speak English and Portuguese, although my aim is to take them to an higher level. I will be happy to teach you Italian language and recipes if you're interested.
I work totally remotely now, so I am looking do to some traveling while I work. I also have my COVID-19 vaccines.
I am excited to meet people and explore new places!Centres d’intérêt
CampingBricolage / artisanatYoga / bien-êtreDev. durableDev. personnelSoin des plantesPolitique/justice socialePhotographieAnimaux de compagnieActivités en plein airNatureMusiqueFilms et téléMontagneLanguesLGBT+Auto-stopHistoireRandonnéeFitness
montrer plusLangues
Langues parlées
Anglais: Courant
Italien: Courant
Portugais: Courant
Espagnol: Débutant
Français: Débutant
Japonais: DébutantPlus de détails sur les langues qui m'intéressent
Ce workawayer a indiqué qu’il souhaitait faire partager sa ou ses propre(s) langue(s) ou en apprendre une nouvelle. Veuillez le contacter directement pour en discuter.Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre
Ça m'intéresse :
Accueil / tourismeLanguesJ'ai des connaissances :
JardinageAider dans une fermeÉco-projetsS’occuper des animauxJe peux apprendre aux autres :
Entretien généralPréparer les repas / cuisiner pour la familleAider à la maisonQuelles sont vos compétences ?
Cooking, translating, painting and drawing, copywriting and photography, and doing whatever it is needed! I have also experience in working in a grape harvest in France and as a waitress in a pub.
Âge
32
Informations complémentaires
Fumeur
Permis de conduire
Allergies
Régime alimentaire spécial