Hilf mit der Restaurierung eines ehemaligen Bauernhofs am Fuss der Pyrenäen

Informationen

• 

  Beschreibung

  [workaway note: please contact this host in French]
  
  We are restoring an old traditional Béarnaise house located at the foot of the Pyrenees in the Ouzom valley.
  We want to share it with people who can help us maintain or restore it.
  
  Assistance activities concern the maintenance or restoration of buildings (lime plaster, carpentry, plumbing, electricity, etc.), maintenance of the garden (brush clearing) and its vegetable garden, whether it is windy or raining, depending on the projects in progress and the skills of each.
  Slug hunting to be planned every evening at nightfall.
  Once a week a complete cleaning of the premises will be carried out by all.
  Everyone must be autonomous and responsible enough to know how to clean and store the tools or things they have used, as well as to participate daily, outside helping time, in all the household tasks inherent in living together.
  Examples of daily household chores: sweeping, setting and clearing the table, doing the dishes, cleaning and tidying the kitchen, the bathroom, the dry toilets, making the meal ...
  There are pianos, guitars, percussions and bicycles available for athletes (the terrain is hilly).
  We want to share with people sensitive to ecology and not attracted by the current consumption system: the house is also located in the countryside far from all shops. The village is 5 km away and the small town 11 km.
  
  Everyone is asked to speak French or at least to try. Phones, iphones, tablets or others are not the goods, their use is particularly prohibited in common areas because we have unfortunately been able to observe strong relational degradations (towards acute individualism) in relation to the use of this kind. devices.
  We want to be able to meet people with the social and emotional maturity of adults: everyone is therefore required to be able to be fully present during the duration of their stay (that is to say not to need to talk or write to people who are not present), to be open and available for others and community life, no special diet.
  
  Thank you to interested volunteers to specify their previous experiences (what they were able to do and where) and send a copy of their identity card or passport.
  I don't have time to have personalized exchanges by telephone, video or in writing. Thank you for your understanding.
  
  There is a piano and guitars.
  Phones or other iPhones, smartphones, ..., are not welcome !
  Household chores will be done every day (they are not part of the helping hours).
  
  Workawayers can learn from different areas:
  the French language (lessons, vocabulary, grammar, dictation, discussions, it is requested that everyone make an effort to speak French)
  French culture (cuisine, local history, music, songs and meetings)
  the old technique of plastering with hydraulic lime and aerial lime on old stone and earth walls (restoration of the house and barns)
  gardening using permaculture techniques (vegetable patch, orchard and the rest of the garden in symbiosis)
  the technique of construction of dry stone walls (restoration of surrounding walls)
  carpentry and woodworking (e.g. construction of dry toilets)
  maintenance of the space (mowing, weeding, collecting or cutting and splitting firewood
  conviviality, life in the countryside opposed to the culture of the capitalist consumer society
  the discovery of the mountain or piedmont region on foot or by bicycle (3 bicycles are available free of charge)
  the practice of mountain hiking in the Pyrenees (tents can be lent for those who want to go several days in the mountains)
  and many other things ...
  
  
  
  Nous restaurons une ancienne maison traditionnelle béarnaise située aux pieds des Pyrénées dans la vallée de l'Ouzom.
  Nous souhaitons la partager avec des gens qui puissent nous aider à l'entretenir ou à la restaurer.
  
  Les activités d'aide concernent l'entretien ou la restauration des bâtiments (enduits à la chaux, menuiserie, plomberie, électricité…), l'entretien du jardin en permaculture (débroussaillage, coupe et fendage du bois de chauffage) et de son potager, qu'il vente ou qu'il pleuve, selon les projets en cours et les compétences de chacun.
  Chasse aux limaces à prévoir tous les soirs à la tombée de la nuit.
  Une fois par semaine un ménage complet des lieux sera réalisé par tous.
  Chacun doit être suffisamment autonome et responsable pour savoir nettoyer et ranger les outils ou affaires dont il s’est servi , ainsi que participer quotidiennement, en dehors du temps de aide, à toutes les tâches ménagères inhérentes à la vie en commun.
  Exemples de tâches ménagères quotidiennes : passer le balai, mettre et débarrasser la table, faire la vaisselle, nettoyer et ranger la cuisine, la salle de bain, les toilettes sèches, faire le repas...
  Il y a pianos, guitares, percussions et vélos à disposition pour les sportifs (le relief est vallonné).
  Nous souhaitons partager avec des gens sensibles à l'écologie et peu attiré par le système de consommation actuel : la maison est d'ailleurs située en pleine campagne loin de tous commerces. Le village est à 5 km et la petite ville à 11 km.
  
  Il est demandé à tous de parler français ou du moins d'essayer. Les téléphones, iphones, tablettes ou autres ne sont pas les bienvenus, leur usage est notamment interdit dans les espaces communs car nous avons hélas pu constater de fortes dégradations relationnelles (vers l’individualisme aigu) en relation avec l’utilisation de ce genre d’appareils.
  Nous souhaitons pouvoir rencontrer des personnes avec une maturité sociale et affective d’adulte : il est donc demandé à chacun d’être capable d’être entièrement présent durant la durée de son séjour (c'est-à-dire ne pas avoir besoin de parler ou écrire à des gens qui ne sont pas présents), d’être ouvert et disponible pour les autres et la vie communautaire,
  pas de régime alimentaire particulier.
  
  Merci aux volontaires intéressés de préciser leurs précédentes expériences (ce qu'ils ont pu faire et où) et d'envoyer une copie de leur carte d'identité ou de leur passeport.
  Je n'ai pas le temps d'avoir des échanges personnalisé par telephone, ni video , ni par écrit. Merci de votre comprehension.
  
  les Workawayers peuvent s'enrichir sur différents domaines:
  la langue française (vocabulaire, grammaire, dictée, discussions, il est demandé que tous fassent un effort pour parler français)
  la culture française (cuisine, histoire locale, musique, chants et rencontres)
  la technique ancienne des enduits à la chaux hydraulique et à la chaux aérienne sur des murs anciens en pierres et terre (restauration de la maison et des granges)
  le jardinage en techniques de permaculture (potager, verger et reste du jardin en symbiose)
  la technique de construction de murets en pierres sèches (restauration des murets d'enceinte)
  la menuiserie et le travail du bois (ex: construction de toilettes sèches)
  l'entretien de l'espace (tonte, désherbage, ramassage ou coupe et fendage du bois de chauffage
  la convivialité , la vie à la campagne opposée à la culture de la société capitaliste de consommation
  la découverte de la région montagne ou piémont à pied ou en vélos (3 vélos sont à disposition gratuitement)
  la pratique de la montagne en randonnées dans les pyrénées
  et bien d'autres choses ...

• 

  Arten von Hilfe und Lernmöglichkeiten

  Hilfe bei Ökoprojekten

  Gartenarbeiten

  Heimwerker- und Bauarbeiten

  Zubereiten / Kochen von Mahlzeiten für die Familie

  Hausarbeiten

  Handwerkliche Arbeiten
• 

  UNO-Ziele für nachhaltige Entwicklung, die dieser Gastgeber verfolgt

  ×

  ...

  ...

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Was ist das?
• 

  Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

  We hope it will generate mutual enrichments and experience transfers on the ways to autonomy. Experience conviviality, life in the countryside opposed to the culture of the capitalist consumer society.
  
  Nous espèrons de ces échanges, un enrichissement mutuel, une aide sur la voie de l'autonomie. Expérience la convivialité , la vie à la campagne opposée à la culture de la société capitaliste de consommation

• 

  Arbeit

  We ask everyone to try to speak or learn French!
  
  Il est demandé à chacun d'essayer de parler ou d'apprendre le français!

• 

  Sprachen

  Gesprochene Sprachen
  Französisch: Fließend

  Dieser Gastgeber bietet Sprachaustausch an
  Dieser Gastgeber gibt an, dass er dir gern seine Muttersprache beibringt oder selbst eine Sprache lernen möchte.
  Bitte wende dich direkt an ihn, um weitere Auskünfte zu erhalten.
  
• 

  Unterkunft

  We offer accommodation in a large 3-bed dormitory.
  Nous offrons le logement dans un grand dortoir de 3 places.

• 

  Was noch ...

  there are bus lines coming close to home
  
  . on the line 534 (ex 804 ) from Pau (to Asson/Bruges), stop in "Asson-mairie", "town hall"
  And then it's a one hour walk to the house.
  
  il y a des lignes de bus qui arrivent à proximité de la maison:
  . ligne 534 (ex 804) : de Pau (à Asson/Bruges), arrêt à "Asson-mairie"
  Prévoir ensuite une heure de marche.

• 

  Etwas mehr Information

  • 

    Internet Zugang

  • 

    Eingeschränkter Internet Zugang

  • 

    Wir besitzen Tiere

  • 

    Wir sind Raucher

  • 

    Familien möglich

• 

  Kapazität - wie viele Workawayer maximal

  mehr als zwei

• 

  Arbeitszeiten

  5 h a day, 5 days a week

Feedback (47)